让許多女孩子能夠共有的，这个被創造為「傳達思念」的日子。



让女孩子忽然沸騰起來的2月14日！
男孩子們是以怎樣的心情來度過的呢？
大口吞入甜蜜的巧克的同時，
他為我們述說了微帶苦意的內心深處。


以下正文

雖說並雖說並不會特别注意到......
但仔细想想 这是一个特殊之日。

這回因为是情人節的关系，我被放入松露巧克力盒了(笑)。因为從小就一直不會特別注意这个节日，所以这回稍稍有不可思議的感覺呢(笑)。雖說我對於包含巧克力在内的甜食全部都喜歡，但对情人節的记憶，就是呆在在家做著巧克力的姐姐一旁，要不抓起失敗品、要不就直接用湯匙舀起那些融化了的鬼東西吃，被訓斥得很厉害等等......。當時，我对「為什麼要做巧克力呢？」这样的问题，實在不能好好理解，就是这样满不在乎的。
　　小學5、6年級左右開始，巧克力开始可以透過郵筒送抵，由於親手交付少了，就产生了「不知道是誰哪~」這樣曖昧的回憶。能感覺得到女孩子們说着「OO同學收到幾個」之類的，那种宛若騷動般的氣氛。但說到男孩子這邊，卻出乎意料的冷淡。
　　但是，邊「告白」邊傳遞巧克力，以「傳達心情」為主這點，我想这就是情人节和其他的節日不同的意义所在。在海外似乎也有由男性給與女性的，對重要的人拚命的傳達心情、或將之接受。这雖是普通的事，但這個日子能成为让大家意识到它的一个契機的話，真的很好哪，我是這麼想的。

nami点我

QQ缓慢上传ING

欢迎分流各种下载方式

转载请标明出处并附上海报

放两张预览





nami点我

115网盘点我 BY SARA

RF持续杯具，如果有人可以分流的话大欢迎，谢谢

4000大图打包

nami点我

RF传不上来。。。不知道什么问题

翻译：akiko
时间轴&压制：flora

RF点我

NAMI点我

翻译：akiko
时间轴：可乐乐
特效&压制：flora

RF点我

nami点我

聚集甜點男孩！？巧克力咖啡館。

堂本剛先生邊介紹穿著打扮的流行風，
邊巡繞各式各樣的場所，接近他的自然樣貌便是這個連載。
作為2010年的開始的這一回，是以悠□的近況報告開始的。
在似乎也可用來和女孩約會的裝潢佳的咖啡館，
緩慢為我們述說了關於今年的想法。


今年「開花」成為自己的關鍵字。

　　這個月，信步經過了咖啡館去看看。這裡是相當獨特的咖啡館，是巧克力包羅萬象的店家。

　　2009年，對我而言是忍耐之年。決定使未來有所成長和技能提升等等而做的試煉能否開花，我想今年答案將會出現。為此，不改善自己現在的環境朝向有更好創造力的方向不行。此外，準備試驗能力的舞臺，做出自己能夠認同的結果。正考慮著那樣的計畫。

　　今年，是奈良1300年祭典之年。在所愛土地理應紀念的這年，我可以做些什麼呢？在僅只一次的人生中，能夠透過故鄉朝世界傳遞信息的機會也是有的。在許許多多的規則和束縛中，可以完成什麼呢？現在正一心一意的思考著。

　　成為奈良的觀光大使恰恰經過兩年。我的人生，我想從今往後更加更加的朝向作為故鄉的奈良而去。說起來，開始エンドリケリー企劃也是，自己生存下去的意義、對於稱為「生命」的感謝等等是作為主題的。不是持續被要求的自己，「變化為根據自我感性和意志等行動的自己吧」，就這麼做了。在說明那樣的自己這方面上，最切合的便是故鄉奈良。擁有漫長歷史，充滿謎題，尚且埋藏著彷彿能顛覆日本人價值觀的發現可能的土地。一邊以故鄉的大力量為彈簧，一邊堅定保有信念，希望送抵純粹的信息。我是那麼感覺的。淘汰欺瞞和自私自利，以純度高的信息。

　　我不說「絕對應該如此生活」。歸根結柢，不自己選擇一切、決定生存之道是不行的。然而，在好不容易到達那單純的答案之前，感受各種事物是比什麼都重要的。在此之後的未來，時代將越漸嚴苛是眼前可見的。正因如此，希望擔負將來的各位們，以名為時尚的入口為始，透過名為堂本剛的一個人，能試著思考許許多多的事。我在這個場所，為何選擇這個服裝、為何做這樣的穿著打扮呢？請感受體會，一面這麼祈願著，今年也能持續這個連載下去。



巧克力奶油充分加入真的是很美味。令人想嘆息的味道。



365天，每天不同的巧克力好像很值得玩味。包裝也很可愛呢。



特地穿著陽剛感的皮夾克，在咖啡館約會也不錯喲？



手寫文字：FINE BOYS的HAPPY巧克力咖啡館
照片：「ダース‧ベイダー假日時的臉」

4000大图打包

nami点我

rf点我