各位好，我是KinKi Kids的堂本、剛。接續昨天呢，請讓我來說說關於比賽的話題。在英國中部的伯頓(Perton)呢，上個月舉行了個呢、叫作「鐵人」(Tough Guy)的比賽，能看到從燒得正旺的火中奔跑而過、全身裹泥在有刺鐵線下匍匐前進的人們的姿態。據說這個活動是以為慈善事業募款為目的，每年開放，會有來自世界各地、數千名的參加者群聚。參加者們除了越野賽跑以外，還要奔走在有水、火通道等21個障礙物在等著的賽道上來競爭。拚了命呢，這個。這是該怎麼說的事喲，想說就算是硬漢也有個限度……有刺鐵線啊這個，沒問題嗎？全身裹泥是含著水吧。為了什麼……咦~~？是在英國呢，唔啊啊，參加呢……明年吧？我說的是光一君也將對此參一腳。嗯，他說了要參加，還說要把出道當時的衣服穿去。興致非常高昂呢，嗯，有時也會想說是「怎麼了吧」呢。本人要是呢，有想要去的意思，我們也只好目送他了哪。那麼，就是這樣的事。KinKi Kidsどんなもんヤ，開始。

《什麼都來吧的平信美人》
「什麼都來吧的平信美人」。那麼，嗯──的呢，小いくみ說：「我今年18歲，從大約一年前開始就只會對年紀大我一輪以上的人動心。」打工處的店長、才藝老師等等，『這些人都好完美哪──』，會讓我這麼覺得的全都是大人。現在因為非常喜歡補習班的老師，光只是能稍稍見個面我就很高興。上次直呼我名字的時候，真的很開心。把那種事跟朋友說，就會被說『那僅僅是憧憬吧？』；我自己也是，一考慮年齡差，就也會覺得這不是戀愛的感情。但是，因為完全不會對同輩動心，如果這份對比我大的人的感情僅僅只是憧憬，那我也許會有段時間談不了戀愛，就會思考到這層面，那也很令我不安。若您方便的話，請為我解決我情緒的紊亂。」唔啊啊……是這樣啊。但是，因為是18歲，唔啊啊、沒什麼不好的吧。大一輪這種事喲，快要到40幾歲的人也可以是OK的吧。嗯……唔啊啊，但儘是這樣，嗯……並非只能順其自然，是叫作「自己的感覺」嗎？果然控制了很多事，嗯……也會讓自己誤以為喜歡上人，唔啊啊，因為是年紀比較大的人所以很好啦，也沒有什麼不好的地方，這就是那個人自己吧，好好的凝視那個人自己的心呢，如果覺得很好的話，把那樣的心情再更進一步也挺好的吧，像這樣，嗯，只是、唔啊啊、像是說「要好好的畢業」啦，因為有著紛紜著這各種事情的社會，嗯……唔啊，說了的那些事就好好的思考，唔啊啊，坦然面對也很好吧，我是稍微有點這樣的無名情緒。嗯。唔啊啊……我是要說務必、務必，這點請努力呢。是這樣的心情。

《果然我很糟嗎？》
那麼，繼續吧。「果然我很糟嗎？」這邊這個男性限定的戀愛商量區塊，是涼粉先生。「我是非常容易操心的人。」哪，和這個「涼粉」名字一樣，這樣，感覺很好的第一行。「所以，對於同居中的女友回家時間總是會比較晚感到很擔心，沒辦法，只好用電話或簡訊確認她在哪裡。打工或是和朋友在玩而延遲了，這雖可以理解，但儘管如此還是會擔心起來。以前對於我的電話或簡訊還會回覆，但最近卻變得不再回過來了。我想我的愛操心是很煩人的，就算只是回個訊息……我想也一樣。這一點，果然是我很糟嗎？」哪，嗯……唔啊唔啊，那個，女人有很多吧，這樣的有點，會說「哎呀」和「哇──」的、唔啊、像「什麼啊、認真過頭了哇──」那樣的、感覺。「放輕鬆吧」，像這樣的。「道歉──吧！」……那個(笑)、不是很多嗎？果然是。因為我是沒關係的呢，女生要是那麼做，即使如此，「在幹嘛？」的，嗯，雖然做些像是「在幹嘛」這類的事情是可以的，唔啊、但覺得這個很討厭的人很多吧，女生們。但是，如果不擔心她的話，她也會覺得不好哪，我想就是那點哪。總覺得、那個「因為擔心」啊、那個……對對方，大家總愛說「是因為擔心」這類的話，但就是「有原因」，所以才擔心。想著「那傢伙沒問題吧？」，正因為有理由，所以才打電話，所以說聲「沒問題喲」讓人安心，果然也是很重要的事吧？我是這麼想的呢。所以、唔啊啊，所以我想也不是你單方面的錯，唔啊、是互相的吧。如果彼此能談談那一方面的事，而有所進展的話，是很好的事吧？我是這麼感覺的。嗯……唔啊啊，但是相遇、而後別離，然後再次相遇，像這種事，形形色色反反覆覆對吧，但所謂人呢──這個是包含同性、異性──唔啊啊、但是因此在那輪迴之中，注意到了自己啦、逐步成長。嗯……「因為這裡對這個人而言也是重要的場所」，嗯，就僅只是以認真做的態度來做，以這般的感覺呢，來思考的話、思考了的話很棒，而「『不、還是覺得我才是對的』，這麼覺得的話，要怎麼辦？」、「電話也是、簡訊也是，傳送這些的話也很好吧？」，「只是不回覆過來這點令人牽絆上寂寞」，像這樣的心情，也總覺得能理解哪，「以前明明就不是那樣」，這樣的哪。嗯……唔啊啊，如果對女朋友好好的說一次「因為總覺得就是很喜歡妳」這類的，那是很好的吧？我是這麼感覺的。那麼，嗯~認真的回答了呢。
(資訊介紹)
好的，那麼，請聽〈I will〉，請。

《離別短詩》
「離別短詩」。今天是來自廣島縣的あこ氏的詩。「之前，要是去寺廟，就會發現在廁所標示牌的『廁所』的文字和男、女廁的符號之下，寫著『邂逅廣場』。我覺得不只是沒有『廣場』那麼廣大，而且總覺得是微妙的邂逅的契機哪。」了不起呢……唔啊啊，廁所自己說了像『邂逅的廣場』那種感覺的話嗎？這、有點、這個呢，不是很明確，說的是境內之類的、「在那之中是那樣喲」的也不一定。嗯……唔啊啊，寺廟呢，很重視「緣」之類的呢，因此將之創建，直來到今日，這樣的情況也很多，只是唔啊啊、廁所的符號的下面，變成了邂逅的廣場呢，嗯……談起話來的話，感覺不好呢，「啊，你好……」啦、嗯……「今天是從哪兒來的？」……「啊，我嗎？我是從○○來的。」「從那麼遠一個人？」……「是的」……「如果方便的話，在那裡喝點兒茶之類的……」「啊……但是今天很冷呢……」「是呢……」唔啊啊、我想就算是說這樣的話還是覺得非常失禮，「為什麼一個人……」「實際上，自從與他分手後，我已經有3年無法喜歡上人了……」「是那樣嗎？不好意思，但是那個呢，可能有種種事物存在，而因為這也是個什麼樣的緣分，就忘了那樣的事，今天就聊些全不關注他人的話題。啊，冰咖啡兩杯，要喝嗎？」……「謝謝，總覺得、和愛川先生一起聊著天，心就……(笑) 變得很安穩……超糟糕──啊，抱歉，不知不覺就……」「現在的超糟糕是？」「從前好好的按下了按鈕……」像這樣、這類事也、唔啊啊……都說也會變成那樣喲。我想從廁所開始談下去到這裡為止這種事也是不存在的吧。那麼、是這樣的事呢，真的、今天戀愛的話題之類的，稍微有一點點呢，唔啊啊、各位，我非常希望大家真的能談個完美的戀愛哪──那麼，是這樣的事，明天再次和各位見面吧，和大家對話的是KinKi Kids的堂本剛，再見。

各位好，我是Ki……nKi……KiKi……KinKin……KinKi……的愛川欽也。首先，是關於比賽的話題呢。在阿拉伯聯合大公國阿吉曼的駱駝選美呢，已經舉辦了。我也試著呢，把這放進預定計畫裡了，但是被說「你應該不是駱駝吧」呢，啊，是呢，才剛剛因為覺得不好意思而回國。唔啊，這個活動呢，舉辦3天，每天150隻喲，是150隻駱駝在競美呢。從留下到最終選拔的10頭中，選出2頭給高級車──不太理解用意呢，給駱駝高級車，這是為了人類吧──剩下的8頭被贈與獎金。這個無論如何務必呢，希望能表現出想為其改變飼料費的樣子哪，我是這麼覺得，不過也沒有「剩下的8頭不是很開心嗎」的感覺呢。審查的標準是脖子的長度和駝峰的弧度等等的喲，對吧？是以那個高度啦、美感，判斷高雅這樣的事，唔──嗯，唔啊啊、這樣的比試也蠻有趣……特有的吧，我想是這個國家特有的。駱駝那個……實際看到是蠻可怕的呢，很大隻，感覺不會分辨情況，「噗──」的突然的就走來走去的那種感覺，突然的，嗯嗯──走來走去之類的這種事，那個有點、有種可怕的感覺呢。嗯嗯……就是這樣，今天的《KinKi Kidsどんなもんヤ》，開始。

《什麼都來吧的平信美人》
「什麼都來吧的平信美人」。神奈川縣的めぐ氏呢，說：「對我來說，喜歡的人有兩個。」喏，是好事喲。「我覺得不決定一個人不行，但是兩個人全都非常的溫柔。吊眼的人是我的type，而其中一人是吊眼，而另一個人是有著滴溜溜眼睛的可愛型。和吊眼人在一起，光是眼神相對，就感到心裡撲通撲通，和滴溜溜眼睛的人則是聊天很輕鬆。剛先生覺得怎麼樣呢？」這麼說呢，唔──嗯……眼睛啊，是很重要的吧。被凝視，然後凝視，选择让自己觉得「喜歡這個眼睛哪──」這樣的人能長久，這麼說雖有點奇怪，心情會變得不知如何說呢，強烈感覺變得興奮。「覺得怎麼樣呢？」這麼說的最後一行……我會想反問「你覺得怎麼樣呢？」不過這個呀，16歲，因為是很年輕的人，所以會那麼考慮下去，嗯~唔啊啊，我想會讓心撲通撲通跳的人不是挺好嗎？唔啊阿、只是、那個……「會灼傷嗎？不要嗎？」之類的呢，雖然我想種種層面都來點慎重考慮會比較好，但年輕的時候下決心去戀愛的話是很棒的吧，叔叔是這樣想喲......那麼，就是這樣。手掌也變得有點怪異，今天呢，寫著東西的同時……不會輸喲！像這樣的事情，是這樣的事情呢，「什麼都來吧的平信美人」，我想就以這樣的品質來結束。

《獨自無聊的高峰會議》
那麼，繼續，「獨自無聊的高峰會議」。募集來自聽眾的無聊的話題，獨自認真的來談論關於那個無聊話題，是這樣的一塊，獲得了一個……那麼，這個千葉縣的みつっち氏呢，「為什麼到了50幾歲左右，不論男女，都會變得會發出唏哩呼嚕的聲音來舔糖呢？」有這樣的疑問，這個恐怕是，希望被人家注意吧？嗯……呀，年齡一□加，那個、怎麼說好呢，我想會有「都沒有朋友哇」之類的想法喲。我啊不知怎地、經常和50幾歲左右的人一起工作，也會一起去吃飯，是不是常說我可以呢，那個……就是這樣，要是透過母親打聽呢，朋友的兒子的事之類的，她就會說會被人家說「那樣的電話也不打來」啦，「好寂寞」啦，「好羨慕哇」的呢~，一副得意洋洋的樣子呢，嗯……我就說「是那樣啊」，然後聽她說話。總覺得有點、不是那麼回事吧。今天聽了廣播後，覺得自己「對父親、母親呢，什麼也沒為他們做哪……」，有這種感覺也沒關係喲，一起稍微吃個飯啦，嗯……然後，如果是學生的話，儘管只是早上隨時都說聲「謝謝」再出門，情緒就完全不一樣，是那樣的感覺呢，是時間這種東西、是話語、是心情呢，偶爾準備個禮物送出去也不錯哪，我是這樣感覺的。
(資訊介紹)
那麼，KinKi Kids演唱的，〈愛について〉(〈關於愛〉)，請聽聽，請。

《離別短詩》
「離別短詩」。今天呢，是山梨縣的りか氏的詩。「在中野車站附近有個名叫『英式印度咖哩屋沖繩獅』的店。是怎樣的概念呢？十分的在意。」相當……怎麼說，說過頭了吧，嗯……這個大概是沖繩人開的吧？大概……因為是沖繩獅，因為有放在最後。所以，這個沖繩人雖然很一般的做了印度咖哩，卻很辛苦，所以稍微也把英國的味道放進器皿裡啦、用那類的食材啦，有點……變得想講說雖然不是真的有印度味、但是是類似的東西的時候，就變成這個名字，嗯。不過這個要是沖繩獅啊，總覺得也許是沖繩獅中的沖繩獅呢。是那樣呢，真的……現在的店鋪也是倒閉再新建，倒閉再新建，是這個社會上的事呢。嘛，大家也是，希望不要折了心志呢。希望無論如何務必努力，我是這樣感覺……是的~~嗯~是。(笑) 單口相聲的人為什麼都是這樣哪？(笑) 最後……嗯~嘛，不也是有那樣的話題嗎？唔啊，那樣的事情也是形形色色，嗯~雖然這樣說著，卻只是感覺像那樣。那個是怎麼一回事呢，最後會塞進榻榻畝……榻榻米嗎？不會放嗎？像這樣哪。嗯……嘛，就先這樣吧，今天的品質真的很低，是這麼樣的話題呢，各位呢，懇請多多關照我到最後的最後。那麼，和大家對話的是KinKi Kids的堂本剛，再見。

[BGM：Coward ]

bay-fm的听众们，晚上好，我是堂本刚。
【堂本剛与Fashion & Music Book】
今天是3月13日周六。今天呢，是三明治日。我常吃三明治呢，很喜欢，因为喜欢面包和鸡蛋，恩。在便利店卖的，以前那种，加蛋黄酱脆脆的切开的鸡蛋三明治很不错。微微留有一点煮鸡蛋的味道，说来是坂東英二桑喜欢的那种细致感呢。有点厚度的鸡蛋三明治，真的很好吃。我呢，不吃肉，不过吃鱼，金枪鱼的卵一样的地方是很好吃的呢，像是三明治配周打蜆湯（美式浓汤）一样的相配，真的很好吃。这个三明治…为什么叫三明治日呢。Sandwich day，313，1被两个3夹在中间，就是3do1（ichi），Sandwich，恩，这由来真NB。
这个人呢，虽然无所谓知不知道，是三明治的发明人，英国的Sandwich伯爵的生日是在11月3日，这一天也成了三明治日，有这种说法。恩，这个还说得通，原来如此，让我们了解到这些。这个1被3夹在中间的由来也很厉害就是了。

还有一些命名的由来是人名的东西。比如这个，condom，是因为英国的查尔斯二世的侍医condom伯爵发明的，当时是使用涂了油拉长的羊肠。然后Leotard（长袖紧身衣），是由曲艺师Jules Léotard的名字取的。Cardigan（对襟毛衣），我很喜欢cardigan的，是由Cardigan七世伯爵，是一位陆军轻骑兵旅团长，这位cardigan桑，为了让伤者也能方便的穿上，将V领毛衣前开加上纽扣固定。诶~是这样啊，cardigan这东西也是有历史由来的呢。然后是bloomer（灯笼裤），是由女性解放运动家Amelia Jenks Bloomer，将其作为高自由度，宽松的下装提案的。

然后是，常受关照的adidas，adidas呢，是由哥哥鲁道夫，弟弟阿道夫，这达斯拉兄弟两人（创立），因为弟弟阿道夫的昵称是addy，加上达斯拉，就叫做adidas了，恩。哥哥鲁道夫后来创立了PUMA这个品牌。嘛，之所以叫这个名字，是因为有兄弟爱，真好呢，adidas。这样的部分还是值得传达的。
今天呢，我呢，之前作为adidas的形象代言，受它关照了。那个时侯穿的红色运动鞋，adidas的，今天也穿来了。脚上是全红的呢。然后呢，今天穿了粗布，这个粗布的剪裁稍微有点特别，说是有点像和服款吧又比较宽松，下摆的罗纹处，是酒红色的缎子，以缎面来做的。
然后还有LV的皮带，里面的□T恤上套上红蓝□交叉花纹的拉链衫，然后呢，白底银线绣上郁金香和玫瑰的对襟毛衣，在这里。然后，外面是□色的皮革敞外套。头上是和 [CA4LA]合作的贝雷帽，今天戴的是樱色。基本上，今天以红色为主进行的搭配。
果然，要和全红色的运动鞋搭配，是很难的一件事。恩，我是随性穿的，没有刻意去想什么。一般来说，大家都会有点困惑吧，该怎么穿它才好呢。最合衬的应该是白色吧，我这么跟大家说，白色的话会很好配。但是，果然穿全红色，会表现出稍经过思考的一面吧。这是个能提高情绪，就像是在背上推了一把的感觉的颜色。稍稍感觉疲惫的时候，穿上红色，稍微提高情绪，对自己很有帮助，嘛，请大家一定尝试。

这个adidas的运动鞋都快售罄了吧，这个红色啊，很畅销，非常畅销呢。想要入手或者买不到的这种来信非常的多，嘛还会有这种机会的，希望adidas桑多多关照了。

那么，今天，先来听这首曲子吧。
『FUNKAFULL FUNKAFULL』。


　－♪　『FUNKAFULL FUNKAFULL』　剛 紫　♪－


[ジングル：Fashion＆Music Book with Tsuyoshi Domoto（男性の声)]

[BGM:濡れ鼠インスト]

再次介绍，晚上好，我是堂本刚。正在为大家放送【堂本剛与Fashion & Music Book】。
今天收到了很多时尚相关的来信，刚刚也提到了。Adidas让我做了形象代言，店头也放了广告影片，这在我们事务所还是没有先例的，有点“我居然能够做到这一步”的感觉。基本上没听人说他自己做了这样的事。突然这事就找上了我，“啊，那么请让我来做吧”的回答了，就去做了，然后他们还说要在店头放影像。本来觉得事务所不会OK的，不过还是OK了，之后在手机都可以看，不过不能下载。就像这样，是让人有种（很多传统）都在一点点改变的感觉的工作。

嘛，这次呢，收到了很多adidas相关的信件。像刚才说到的红色运动鞋，我拍代言写真和影片的时候穿的。大家会买，但是不知道怎么搭配，这样的来信很多。然后我在那个采访影片里不只说了时尚，还说了音乐，对此也有收到很多“很好啊”的评价，恩。

我的一个提案是，adidas对我来说，和音乐相通的部分还是很多的，怎么说呢，穿着adidas（的鞋）情绪也会随之高涨，这对自己创作的作品来说，是有好的影响的，恩。真的是有很好的影响的。不太记得自己怎么穿着（adidas的鞋子），衣服也是，就忘记了，恩，但是记得自己有穿过。稍微有在这非常不可思议之处完成了一件艺术品的印象。所以经常穿。想做funk的时候，果然还是会选择adidas的。穿了之后就会更享受。所以，（为了）用自己的身体，在自己身体上作画，试了很多衣服，最终有“哦，这件好啊”这样的感觉的时候，发现就是adidas。真的有种中和了我的感觉，以它原创style的那份简单，让我更有创造空间。大家呢，不要刻意，自然地去穿就好。

还有一个提案，就是材质的质感，如果去把握的话，时尚什么的，穿什么都可以的。就是说，厚重和轻薄的，甚至透明的，材质有很多种的呢。根据素材的不同，比如穿着单薄，但是外套很厚这样，有分不错的违和感和糟糕的违和感，决定的关键，就是材质的质感吧。对于自身来说，怎样调整轻薄和厚重的部分，是很难得，但也很有趣。果然男生呢，现在虽然有草食系男生，那样的男生通常穿的很单薄呢，里面穿的很单薄，没有什么强烈的印象，嘛，但是也是不错的style。但是呢，如果配上皮革的拉链外套，稍稍带点危险的感觉，里面还是穿很薄，这样配。然后下面穿的裤子也不要太薄，稍微厚一点。

不过，我的话，恐怕还是想穿点奇怪的服装。比如这个皮革拉链外套，我就绝对想穿。但是今天没那么冷，那么里面穿的更单薄吧。然后下面基本上是粗布裤子和运动鞋，再加上贝雷帽也完全没问题。果然还是因人而异的，裤子呢，就穿九分裤吧，重点是要薄。然后呢，九分裤质地上也分厚的和薄的，穿上稍微薄一些的，配上运动鞋，再在头上扣上毛线帽，稍稍带点重的感觉，不戴太阳镜，而是□框，当做装饰这样。这么做了以后，会被人说那人有点奇怪啊。刚刚我所提案的style是不受欢迎的呢。绝对不是女孩子会说“好帅！”的那种style，但是男生可能会说“有点帅呢”

然后，这里还有一位，fufufu
Radio name，TANAKA革命，fufufu
出来了个名字很不错的呢。
“因为很憧憬刚君，做了2block的发型，但是却被学校老师说成是假发。要怎样才能让我的头发看起来不像是假发呢，请帮帮我。”
不过我也被说成是假发呢，这也没法。我前段时间有点懒得去剪，后面长得长了，自己实在是很难剪呢，很辛苦，侧面呢，最近倒是找到了可以轻松自己剪的方法。我认识的美容师有不少，就问他们美容师用的哪种齿的梳子，然后去买。然后呢，剃胡子剃到2段长度的时候（胡子的长度有以毫米为单位分4阶，具体请谷哥度娘），用像是爪子，熊的爪子一样的东西，wiiiin（拟声）的东西，剪去长毛，也可剃鬓角。用那个wiiiiin的从下往上，然后呢迅速的将梳子比在上面，剃掉很多，以往上描的感觉一点点剃，会弄得很漂亮，wiiiin的。越剪越开心，结果有点剪过头了。Fufufu。在家里呢，用wiiiin来转换心情，也有剪过头的状况呢。不过，上面的头发可以盖住。
就是这样了，用说着「就是假发！」这样的气势，请加油吧。就是这样，收到了很多来信。

“能够时尚着装的秘诀是什么？”等等，
MAKI桑，MEGUPPE桑
“包包里面都放什么呢？”
“女孩子的话，润唇膏护手霜不可缺少。”
写了这样一些。

包包里面，我基本上都是放土地权利书之类的，fufufu，基本上土地权利书是会啪的塞进去的。（staff笑）然后呢，恩，和公司签的合同，fufufu，合同书。嘛，还有印泥，和印鉴之类的东西。然后，恩，还有这个呢，必不可缺的，桃太郎童话书一本。（staff笑）这个呢，在做那些被那些大人的…fufufu…事情卷入的工作的时候，果然童心，或者说稚嫩的心灵会慢慢失去。在读到桃太郎的「どんぶらこ、どんぶらこ」那一段的时候，稍稍会（笑）…fufufu…自己也会觉得“啊啊，以这种情绪不行啊”，恩。果然还是要做一个给人带去希望的idol。这些想法不断闪过脑海。然后，放入3包pocky，恩。放4包以上会吃太多吧，已经这年纪了。1包还是不行的，恩。仔细用铝包好，在家里，就是那个银色东西包（Akiko注：他是不是想说锡纸）。夏天的话，会变成只带1包，不过是big pocky，恩。嘛，这也是乐趣吧，我这么想。

那么，就是这样，今天我稍稍向大家透露了我包里的东西。恩~恩~有点不好意思（笑），恩。嘛，昨天呢，有个土地的买卖，就一个，卖出去了呢。那个松涛（在涉谷）的物件呢，真的是卖了个好价钱，恩。果然说到松涛就有地贵的感觉。顺利的~诶~售出了。现在呢，手头这个表参道的物件呢，因为价格太高（笑），有点卖不出去。然后还有最大的难题，加利福尼亚的物件也有一个，这个也很难卖出去呢。（发出了gon的声音）啊，刚刚包里的钱掉出来了，对不起。那个啊，是金块，就是金垒成的家伙，恩。最上面的家伙不小心掉下来了，真是抱歉。（注：忍不住了，你丫就编吧，跑吧）
那么，就是这样，说了一些时尚以及跑了火车，现在请听这首『FUNK-SE○SSION』。


　－♪　『FUNK-SE○SSION』　堂本剛　♪－


[BGM：FUNK-SE○SSION]

这里是堂本刚送出的【堂本剛与Fashion & Music Book】
呐，就要到了告别的时间了。时尚相关的问题，什么都可以，请尽管寄信来吧。

时尚啊，嘛，我进入艺能界的时候，当时被称为idol的人呢，如果穿得花里胡哨，留胡子，穿裹腿穿裙子，留两边不一样长的头发，涂指甲油，如果做了这些事的话，绝对会被骂的时代。我也被骂过的，叫到单独房间里骂了两个小时。有人会说“别在意”，也有很多吓得“堂，堂chan”这样的人。不过，怎么说呢，骂也是爱的。安慰说别在意的也是爱，说着“并不是所有都不行”这样的话。现在呢不管是曾经骂过我的还是没骂过的，都是能普通交谈的关系，也不会再说些沉重话题。当时真的是被凶过，不过已经过去了。

从现在开始，要稍微留长一下头发，犹豫要不要做那种蓬蓬的波浪卷。为什么犹豫呢，因为卷发要定期去弄，这个很麻烦，想一下弄好，挺麻烦呢。不过反正现在就先留长，也稍微保留一下这个2block3block，在这个基础上做。嘛，今后也会做很多时尚提案，如果大家想模仿，如果去模仿的话我会很高兴的，在这之上又有各位自身的原创也是很重要的，若能成为参考就好。

然后，关于lucky的情报，也还在恭候大家寄来。Lucky的情报呢，请多多关照。那么，邮件寄到『tsuyoshi@bayfm.co.jp』。
传真寄到043-351-8011』
信件寄到『〒261-7127 bay-fm』，请多关照。

那么，今后也会有许许多多提案。
这里有一位NAOHIRO桑，是一位男性。
“马上就是春天了呢，在某网站做的赏樱名地排行中，奈良的吉野是第一名。我自己还没有去过奈良，想穿着adidas的鞋，今年一定要去。”是这样一位男生寄来的信。
恩，确实呢，离春天到来不到一个月了呢。然后我也马上就要31岁了。终于来了，恩。
这位20代的男生呢，说想要去吉野看看。如果做好散步的打算的话，还是穿adidas比较好。穿着红色运动鞋，去赏粉色的日本国花樱花，真的是非常dramatic的瞬间。自己一个人去也可以，和重要的人去看这片景色也很好。20代的时候看到的景色，过了三十岁，会成为宝物，会觉得“是那样的景色啊”。请一定做好出行打算。

那么，说到了樱的话题，就听着『春涙』，在这里和大家告别吧。
我是堂本刚，再见。

　－♪　『春 涙』　244ENDLI-x　♪－

GB点我

RF点我——sara

欢迎分流，谢谢

各位好，我是KinKi Kids的~堂本ㄍ~~ㄤ(tsu~~yoshi)喲。那麼，首先呢，是關於壽命的話題。每天呢，長時間在電視前坐的話，壽命可能會變短，这一结论在澳洲的研究期間浮上水面。這個研究是1999年開始持續到2006年，以25歲以上的8800人為對象，實施檢查而歸納起來的。一天看電視4個小時以上的人跟只看2小時以下的人相比，死亡的風險高出46%，單看因為循環器疾病死亡的風險的話，更是發現高出80%呢。參加了研究的大衛‧唐森氏認為呢，在這個研究裡，特別把焦點擺放在電視之上，但在電腦前就一直長時間坐著等等的那些習慣，也有損及健康的可能，所以指責研究結果有所暗示。原來如此，確實哪，因為處在電器前的話，所謂的循環器系統，會由於電波啦、磁場等等而受到影響呢。嗯......嘛，是這樣子的事情。各位呢，像休息日這類日子，關掉電視，發發呆什麼的，求取平衡也不錯吧？我是這樣感覺的。那麼，就是這樣子的事，《KinKi Kidsどんなもんヤ》，開始。

《什麼都來吧的平信美人》
「什麼都來吧的平信美人」。呃──唔，今天呢，要快速唸過4封信喔。北海道的ももか說呢，「晚安，我是非常喜歡剛君的13歲人。」30歲的叔叔被13歲說非常喜歡呀。「用水果來比喻剛君的話，據說會說是像桃子般的人很多呢。」有在說這類的呢。「我也十分了解剛君的具桃子感。所以，剛君的綽號叫作『peach王子』是不是也不錯呢？因為我的名字也叫ももか(桃香)，擅自說是『peach couple』，很興奮。」這樣呢......唔啊啊，如果被說是「peach王子」，怎麼反應比較好我不太知道呢，世界把我叫作「peach王子」的話。那樣的話，呀呀，總覺得，叫「peach」呢......也許開始個什麼工作比較好呢，peach......speech，不是很清楚呢。說是被說有桃子味呢。好的，然後是埼玉縣的みずぽん氏：「前幾天的廣播裡，談到了剛君的屁股很情色的話題，但我覺得剛君的細腰很性感。怎麼做才能變成那麼性感的腰呢？如果有什麼做法的話，請教我。」......沒有特別的呢。沒有要做些什麼呢。无意间地屁股就情色了呢。那麼，接下來，奈良縣的みー氏：「晚安，之前剛君屁股的話題實在很有趣。朋友和母親都常常在說剛君屁股很漂亮。」收到這樣普通的文章呢。那麼，接下去吧。(笑) 是岩手縣的溺愛熊貓呢。「剛先生晚安，之前一直是說著剛君很可愛的13歲人，現在變成14歲了。」哪，了不起呢。「最近漸漸變得喜歡剛先生，每天都在叫著。為什麼明明是30歲，卻像女生一樣可愛呢？眼睛滴溜溜的、聲音好得誇張、模樣也很可愛，腳啊、屁股啊都可愛到不行。後來，連我們班說剛君很可愛的人也變多了。」哪，□加著呢。令人感動的話。是13歲、14歲的孩子，送來「可愛」這樣的意見呢。是什麼現象吧，這個。確實我是可愛呢，抱歉，但真的是很可愛呢。「可愛」這詞啊，難道不是我所創的嗎？(STAFF：「是從很久以前就有的。(笑)」)嗯呼呼呼。(笑) 不不，幾乎會被說是我創的吧。總覺得是不可思議的現象呢，可愛啦，屁股很情色啦，有桃子感啦，大家說了許許多多事呢，唔啊啊，以這個為原點，不變得更可愛不行呢。嗯嗯......明天開始應該要穿起裙子。那麼，就是這樣子的事呢。(笑)

《獨自無聊的高峰會議》
接下來是這個，「獨自無聊的高峰會議」。是募集來自聽眾的無聊話題，關於那個無趣之事，一個人認真的談論的一塊。那麼，今天呢，東京都的あゆ氏說呢，「最早在炸豬排上加芥末的人不就是天才嗎？」怎麼樣呢？嗯......好的，是這樣的事呢。(STAFF：「是要討論嗎？希望在自己心中得出種種結論就好了......」)唔──嗯，啊啊，結論......哎呀不過，是「在炸豬排上加芥末的人不就是天才嗎？」這樣的話題，根據那個在炸豬排上加芥末這種事而來的話題是很廣的，如果被告訴說「把這個芥末加上去的人是天才嗎」，有點、那種事實在不太清楚呢，「任誰也都不是很了解哪」的情況多少也有，說是天才......嗎？應該是喜歡芥末吧，嘛，確實芥末和醬汁之類的呢，相合的感覺很好，只是這個「把芥末加上去的人不就是天才嗎」，所謂的人呢，這個、是怎樣的人呢？不是很清楚呢，那個、請讓我(將這個課題)帶回去一次，嗯嗯，也讓我再報告隨時的過程，嗯嗯，真正最終的是，那個，爲了接近您所追求的形態的努力方向，我們需要學習。因此可能需要花費一點時間，若能稍等一下，對我們而言也是慶幸嗎？是這樣的呢。今天謝謝了。
(資訊介紹)
好的，在這裡呢，那麼，久違的，這個叫作〈黒い朝白い夜〉的呢，有這個我一個人唱了的東西喲，來聽聽這個吧，請。

《離別短詩》
「離別短詩」呢。今天呢，是來自筆名さや的詩。「這之前，在家裡，讀著本地的地方新聞，報導了有個猿山的猴群領袖替換了。（我家鄉）到底是有多和平啊。」原來如此呢，不錯。因為領袖替換了是大事。嗯......就算是猴子。唔啊啊，但是，雖然說是和平喲，不過因為現在真的有各種事件，今後會更加、更加變得治安敗壞吧？○○，嗯......哎呀，我想真的會變壞喲。昨天工作結束，雖然是在晚上卻完全像白天一樣，有一堆人，因為是大家一起完成的，（我們）就去喝點東西。（途中有個行人）態度很差，我們是開車去，因此很......的感覺。雖然大家說行人優先、但不是該處處優先的意思吧。行人也不是不管做什麼都可以。關於人與人之間的禮貌，以後會往怎樣的方向發展呢？讓人深思。所謂教育這東西呢，已經改變了許多，在那之中，學了什麼、獲得什麼呢？道□啦，倫理啦，嗯......倫理呢。(STAFF：「說了2次。(笑)」)以後啊，不能忘的是倫理之類的呢。(STAFF：「因為說了2次，我想已經不用再說了。」)嗯？那麼說了嗎？咦？我不記得我那麼說呢。那麼，是這樣的事，各位呢，再見。(笑) 明天再會吧，和大家對話的是堂本剛。

妝點了本雜誌封面的是，以高品味時尚受到了絕大支持的堂本剛先生。在這裡，報告他購物的情況，貼近珍貴的真實面貌。這回拜訪了的是，位在東京‧澀谷、來自N.Y.的select shop「Opening Ceremony」。網羅了最前衛的潮流、許許多多個性款項，剛先生也在意的東西很多。此外，也希望注意剛先生善穿的休□風和禮服風。採用搶眼的花色和色調的搭配等等，務必參考！



購物是不預設目的地、隨意而為


以車子是太空船、房間是基地的概念創造著

　　最近有假日的話，大多閉守家中，動手做音樂和視覺傳達、設計等等的創作。所以，是在自己家裡度過工作以外的絕大部分時間。都是因為這樣，和以前相比，出門買東西就變得少了，一邊整理房間時，忽然想到「在這個空間裡，想放點什麼哪──」之類的，就突然的出門到中目□一帶散步、順便買點東西，是有這種事的呢。不特別決定目的地，感受到「有種也許會有什麼好東西的感覺」的氣氛就進入了店裡。
　　今天也在攝影的空檔買了圍巾。想著「來鋪在車子的後座吧」。車子有太空船的感覺，家就作成基地，以這樣的概念，來佈置和裝飾。自己生活的場所，總之想弄成自由的空間。像靈感和想像力等等，想要珍視這些心的感覺而生活，我就是這麼認為的。



1.「一發現這種，不知不覺就用起來了呢。」拜訪了的「Opening Ceremony」，不只是衣服、雜貨品項的準備也很豐富。



2.以個性風聞名的剛先生。「這個，像是會讓人煩惱『怎麼穿好啊』的衣服，好好的運用它，是很開心的吧。」



3.一邊也享受著店內各式各樣的陳列品。「這間店，放了我喜歡的funk曲子當BGM，這也很令人開心。」



4.發現小孩大小的可愛軀幹模型。「我、好想要買這個啊……」終歸因為這個好像不是販賣品，很遺憾的樣子。



東京是以各種意義上來說，刺激性的場所

一邊也珍視著故鄉，一邊享受新生活

　　以新生活的開始作為一個契機而來到東京、入手這《東京SHOPS》的人也許很多呢。我也是一樣，在十幾歲半由故鄉奈良前往了東京的時候，心裡頭一邊噗通噗通的，一邊到了各種地方去。在那之中，雖然發現了中意的地點，但因為和奈良不一樣而感到不知所措的情況也很多。但是，勉強自己去適應東京是沒必要的吧。一邊主張故鄉的優點，一邊試著觀看日本的首都。假設大家以像那樣的感覺而生活，日本各地的特色和文化等等就集中到東京，而應該能成為向世界發聲的力量。
　　東京這地方，各種意義上來說是很刺激的。特別現在是，在嚴酷的時代裡、首都這一要角正受試煉的時期。快樂購物的同時，一邊試著感受那樣的東京城市之變化，我想也很有趣。那麼做的話，全新的自己也許也會被發現呢。




1.說自己以前也常以腳踏車出門的剛先生。「在東京裡也一樣，喜歡去和故鄉相似的充滿大自然的地方。」



2.在輕便的腳踏車上，以西裝之姿騎乘，這樣的落差也只出現在剛先生身上。胸前的V型開口處，則是以藍色的襯衫華麗的演出著。



3.「有時間的話，好想多到海外旅行哪──」這麼自言自語。

翻译：Akiko

我什么都不求

在我心里
一定是有着什么的
一定是有着什么的

虽然所有的人都抱持疑问
但我真的什么都不求

是你的索取
你的依赖

让我的爱开始

想成为给予爱的人

若一定要说我有所求
就是希望能成为这样的自己

堂本剛

--------------------------------------------------------

8P 6000大图

http://u.115.com/file/f0f20dcbef

RF点我——sara