[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
BO内所有未标明禁转字样的翻译资源都欢迎自取，可随意转载
但是请表明出自MR.244TD且附上转载规则及BO的链接
如有海报请带着海报转载。
扫图禁贴禁转XQ，244个人HCL除外
带有禁转字样的都请私自收藏，也勿上传至任何在线网站，谢谢。
欢迎大家留言回复，但是留言请记住此为堂本剛个人站，一切请以剛为主
不接受任何CP倾向回复，包括称呼。
BO内回复已经更改，无需验证码。
新浪微博，发布本BO最新更新
http://t.sina.com.cn/td244only
水槽更换地址，地址请勿外链。
http://td244only.123guestbook.com/
2012.5.24起，MR.244TD开启专属论坛：http://td244only.com
每个月24日开放注册（4、5月除外。4月为410，5月为529）
具体注册方法及坛内版规请参照↓
【MR.244TD】注册方法及要求
【MR.244TD】总版规
同时招募工作组成员，包括字幕组、文翻以及美工
字幕组包括档源、翻译、时间轴、特效以及压制。时间轴以及压制可以
学习，时间轴最好能懂一些日语。美工则负责版头美化以及海报等工作，有意向加入的请留言或加入工作组群 9280176（此为工作群，只加相关工作人员，非fan群，请加入时验证说明做什么工作，CP饭勿扰，谢谢）
PS：我们工作组的性质的关系，一般只会做刚的个人的东西，即使会做非个人的也是做刚的个人剪辑版，希望有意向能加入的各位能在接受这点的前提下加入我们
没有QQ的也可发送email至tsuyoshionly@yahoo.cn
或加MSN：ttlovetsuyo@hotmail.co.jp
最好还是QQ，平时不太check email和MSN，如果是发email和加MSN的麻烦大家能留言说一下，请大家见谅。
谢谢大家。
[34回]
感謝餅乾在過程中的適時協助。
對於翻譯內容感到疑惑或發現錯誤，還請提出指教，謝謝。
電視劇《天魔先生勇往直前》(《天魔さんがゆく》，暫譯)
為能觸碰「生命」這一議題，而包裝得宛若「圈套」般的作品
[7回]
翻譯：薇亞
進行翻譯我總是誠惶誠恐的。
[1回]
[3回]
When you transfer any files from here, please credit: from MR.244TD
재포스트 할때 반드시 MR.244TD 주를 달다
请勿上传至任何在线网站
档源：CXTT
压制：CXTT
TS转压RM，960*540，无字幕
TS大档请移步坛内：http://www.td244only.com/read.php?tid=320&ds=1&page=1&toread=1#tpc
0512
下载↓
[26回]
翻译：饼干
由domani的读者烦恼解答所窥知的堂本剛的理想的恋爱是？
这 次把主题方向稍稍改变一下，来回答一下读者们的提问或烦恼。首先是第一个。“疲劳的时候放松的方法是？”我原本居住的奈良是个被大自然包围、人们都很沉静 的地方。所以之后我来到东京，曾经因为无法跟上那种快节奏而感到疲倦。虽然是这样，但是我是不想就此落荒而逃的人，所以如何放松是最为紧要的。这之后说的 东西可能有点女性化，我比较常用花草茶或者浴盐之类的香味来放松。含有橄榄油和薰衣草精华的浴盐，我平时都会从店里买来用。
还有，因为我 经常会回奈良巡游寺庙，买些线香，所以线香的味道总会让我想起故乡奈良呢。和故乡有所关联所以能令我放松。还有就是，家具也是和式的，还有些是奈良买的。 有种虽然身在东京，也能够在奈良一游的感觉。也许可以首先了解自己的弱点在哪里，自己能够被什么治愈。我的话，有好闻的香气，能够吃到奈良的名产啊水啊食 物什么的话，就能够冷静下来。
“如果有了女朋友，想要什么样的约会呢？”
这个要看对方而定啦（笑）。对方是什么职业，是 年上还是年下什么的……。虽然我觉得生日啊纪念日这些很重要，但是不要光专注于那些日子，自然地一起生活下去更加重要。说得极端一点，就算哪里都不去，只 是在一起就很开心了呢。比如很想一起吃饭啊什么的，我的理想就是这种程度（笑）。我寻找的人就是，不了解我工作的全部也没关系，但是要理解我，并且保有自 我的人。能够理解这个世界的人。保持着自我在这个世界生活着的人，然后如果做菜拿手一点的话就更好了。我觉得这样的人，大都市也好乡下也好，在海外也可以 很好地生活。虽然这么说有点女性化，“和这个人一起的话，在哪里都可以生活下去”这种感觉很重要。所以和亲友一样的女性恋爱应该会很理想吧。
“结婚7年。虽然在一起时很安心，但是对丈夫完全没有心动的感觉。想要夫妇一起出去约会，怎么做才好呢？”
我 想大部分的人都是这样的，心动的感觉就是会逐渐消失的吧。如果一定想要一直保持新鲜感的话，双方不努力不行呢。尝试换一换发型、香水或者穿着如何？还有变 换房间的摆设之类，试着逐渐改变身边能看到的东西。如果双方能够“她在为我考虑呢”、“为那家伙考虑一下吧”这样的想的话，和心动又不同……怎么说呢，成 了感谢，我觉得感谢会变成恩爱或者亲密呢。但是这种情况并不是什么不可思议的事情，我觉得没有必要看那么重呢。但是，想要再一次体验那种心动的话，去两人 最初相遇的地方约会啊，听听充满回忆的曲子，看看电影之类的，刺激一下自己不是很好吗？
大家都只专注于现在所以会停滞不前，我觉得同时也 注视过去和未来的话，就能够逐渐看清自己的现在。如果未来也想要心动的感觉，那就思考应该如何做。从现在着眼也没办法解开，所以要回溯过去，回想那时候怦 然心动的感觉，“原来自己是喜欢那个人的这些地方啊”，我觉得不这样面对未来的话现状就没办法改善。常常会有非常嫉妒恋人的过去的人，只要不采取让对方不 安的态度的话我觉得就没什么。过去毕竟是过去，“真怀念啊”这种程度我还是希望能够允许对方想一下。
能够参与丈夫的兴趣我觉得也很好呢。 这样的话绝对能够两人出游了。还有，我觉得作为一个人生活着的人很好。和自立的人比较容易说上话。在这之中，突然意识到，“啊，这个人也是女性啊”的时候 很容易心动，所以果然羞涩还是必要的呢。“我稍微去一下洗手间，绝对不要问啊”这样的很可爱。不会觉得“怎么这么可爱啊”吗。但是，必须是不会花心，让人 安心的人。如果是立马让人担心会不会出轨的人的话我不行呢。有安心感，像是朋友的感觉，会做菜，再加上一点害羞……这样的，我理想的女性形象最终还是变得 很高难度了（笑）。
[11回]
3月1日(五)
※《Domani》4月號發售 雜誌連載「堂本剛、『なら(ず)もん』｣第4回
※《Eye-Ai》4月號發售 封面、特集(2012.12.31「KinKi Kids Concert Thank you for 15 years 2012-2013」、「Johnny’s Countdown Live 2012-2013」相關報導)
※《オリ★スタ》3月11日號發售 3/3《新堂本兄弟》相關報導
3月2日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(リスナーの方々からのメールを読んで、思わず恋したくなる！？剛くん発売日が気になるアルバム《カバ》の感想メールを元に、収録曲について、改めて語ります！お楽しみに！) 廣播
◎《Love Fighter》更新
3月3日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第549回(來賓：ももいろクローバーZ) TV
3月4日(一)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(今週は剛が担当！今日は剛の私服に対して、リスナーから突込みが！？乞うご期待！) 廣播
3月5日(二)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(奥ゆかしく告白されたら、あなたはどんな気持ちになりますか？今夜はそんなお話です。) 廣播
3月6日(三)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(皆さん見ましたか！？ダイオウイカの特集！！海の底にはまだまだ知らない世界が広がっています！) 廣播
◎《Love Fighter》更新
3月8日(五)
※《オリ★スタ》3月18日號發售 3/10《新堂本兄弟》相關報導
3月9日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(東日本大震災から2年。剛くんが、今思うこと、感じることを語ります。さらに、海外に住んでいる日本人から、その国で起こっている災害についても目を向けます。じっくりと、お聴きください。) 廣播
3月10日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第550回(來賓：鈴木福×大久保佳代子) TV
※《FINEBOYS》4月號發售 雜誌連載「堂本剛 気ままなオフ・スタイル 宇宙人に逢いたい」第76回
3月11日(一)
◎《Love Fighter》更新
3月12日(二)
◎《Love Fighter》更新
◇《新堂本兄弟》收錄(3/24、4/7、4/14播出)
3月13日(三)
◎《Love Fighter》更新
3月16日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(女性の結婚観と男性の結婚観。自分磨きをしすぎると逆効果！？さらに、「出戻りファンク」が急増中！！《堂本 剛 と Fashion & Music Book》で、解決なるか？！) 廣播
3月17日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第551回(未公開總集) TV
3月18日(一)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(今週の放送は、剛が担当！卒業アルバムの思い出、人それぞれですね。) 廣播
3月19日(二)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(以前紹介した家族をあだ名で呼ぶお母さんの話。反響がすごくて、お便り殺到です！) 廣播
3月20日(三)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》 廣播
3月23日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》 廣播
3月24日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第552回 TV
3月25日(一)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》 廣播
3月26日(二)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》 廣播
3月27日(三)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》 廣播
3月30日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》 廣播
3月31日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第553回 TV
[1回]
発売日: 2013年05月08日
【预定地址】
HMV：
初回：カバ 初回盤点我
通常：カバ通常盤点我
Amazon：
初回：カバ初回盤点我
通常：カバ通常盤点我
萌购：
初回：カバ初回盤点我
通常：カバ通常盤点我
堂本剛が、ニュー・アルバム『カバ』を5月8日にリリースすることがあきらかとなった。
本 作は、堂本と縁があり、思い入れのあるアーティストの楽曲のカヴァーや、自身のナンバーのセルフ・カヴァー、新曲などで構成。DVD付きの初回盤には、彼 が約16年前に初めて作詩／作曲をした楽曲を歌詞の一部を書き直して完成させた“優しさを胸に抱いて”も収められる。なお、初回盤のDVDにはレコーディ ング・ドキュメンタリー〈カバ チャンネル〉を収録。レコーディング中の剛の様子はもちろん、その作業を邪魔（?）する予期せぬ訪問者やスペシャル・インタヴュアーが登場する模様が楽し めるという。このDVDでしか聴けない即興ソングも収録される予定となっており、ファン必見と言えそうだ。トラックリストは下記の通り。
さらに、〈カバPremium DVD〉を抽選でプレゼントするキャンペーンの実施も決定。こちらは『カバ』の初回盤および通常盤の初回プレス分に封入されるIDふたつ1口で応募できるとのこと。詳細は『カバ』の特設サイトで確認しよう。
〈堂本剛 『カバ』収録内容〉
【初回盤】
〈CD〉
1. I LOVE YOU
2. Another Orion
3. LOVE LOVE LOVE
4. ANSWER
5. 人生を語らず
6. 古い日記
7. PRIDE
8. はじまりはいつも雨
9. 優しさを胸に抱いて
〈DVD〉
・カバ チャンネル
【通常盤】
〈CD〉
1. I LOVE YOU
2. Another Orion
3. LOVE LOVE LOVE
4. ANSWER
5. 街
6. 生を語らず
7. 古い日記
8. PRIDE
9. はじまりはいつも雨
10. 雨 恋 – amagoi
特设特設サイト地址：http://ca-ba.net/
以下翻译转载请注明出自MR.244TD
翻译：饼干
堂本剛将于5月8日发行新专辑《カバ》。
这张专辑由和堂本剛缘分情感深厚的歌手的作品的翻唱、堂本剛自身的歌曲的self cover以及新曲等构成。附有DVD的初回盘还收录了将他在16年前首次作词作曲的作品的一部分重新填词而完成的《優しさを胸に抱いて》。而初回盘的DVD则将收录录音过程的记录〈カバ チャンネル〉。不仅有录音中剛的状态，更有打扰录音的某位意想不到的来访者和特别采访者登场的画面。DVD还将独家收录即兴歌曲，各位fans一定不能错过。专辑曲目如下。
这次还将开展〈カバPremium DVD〉的抽选活动。可用《カバ》初回盘和通常盘中封入的ID进行抽选，两个ID抽选一次。详细内容请浏览《カバ》的特别开设站点。
[2回]
2月1日(五)
※《Domani》3月號發售 雜誌連載「堂本剛、『なら(ず)もん』｣第3回
※《オリ★スタ》2月11日號發售 KinKi Kids相關報導
◎《Love Fighter》更新
☆ENDLICHERI☆ENDLICHERI七週年
2月2日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(剛くんから、いきなりもの凄い情報をサラッと発表！！！！！オープニングから絶対×100聴き逃さないでねー！) 廣播
2月3日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第545回(來賓：K) TV
◎《Love Fighter》更新
2月5日(二)
◎《Love Fighter》更新
2月7日(四)
※《duet》3月號發售 「Johnny’s Countdown Live 2012-2013」、「KinKi Kids Concert Thank you for 15 years 2012-2013」相關報導
※《POTATO》3月號發售 「Johnny’s Countdown Live 2012-2013」、「KinKi Kids Concert Thank you for 15 years 2012-2013」相關報導
※《Wink up》3月號發售 「Johnny’s Countdown Live 2012-2013」、「KinKi Kids Concert Thank you for 15 years 2012-2013」相關報導
2月8日(五)
※《オリ★スタ》2月18日號發售 2/10《新堂本兄弟》相關報導
2月9日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(2/9は、「2(ふ)9(く)服の日！！」剛くんの過去の服装や、今後やりたい髪型などFashionトーク盛りだくさん。☆ さらに、カバーアルバム《カバ》の解説も！お聴き逃しなく！) 廣播
2月10日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第546回(來賓：trf) TV
※《FINEBOYS》3月號發售 雜誌連載「堂本剛 気ままなオフ・スタイル 宇宙人に逢いたい」第75回
2月11日(一)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(今週は剛が担当！今夜のオープニングは、KinKi Kidsの新たな可能性を感じさせます。(笑)) 廣播
2月12日(二)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(今夜の「愛ゆえに……」は恋愛とは少し違うお話。家族の愛情、いろんな形がありますね。) 廣播
◇《新堂本兄弟》收錄(3/3、3/10播出)
2月13日(三)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(愛情に年齢は関係ありません。いつまでも「このまま手をつないで」ラブラブで入れたら素敵ですね。) 廣播
※《TV LIFE》5號發售 「ジャニーズバラエティ」專題報導
※《週刊ザテレビジョン》7號發售 Johnny’s於該刊之首張凹版照集結
2月15日(五)
※《オリ★スタ》2月25日號發售 2/17《新堂本兄弟》相關報導
2月16日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(今週は、皆さんから寄せられたお便りをもとに、学校の悩みや家族の悩みを堂本 剛なりに真っ直ぐ答えていきます！！あなたも、剛くんに悩みを打ち明けてみては……。) 廣播
2月17日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第547回(來賓：THE ALFEE) TV
◎《Love Fighter》更新
2月18日(一)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(スペシャルウィークの今週は二人でお届け！今夜はとある人に関する物まねで盛り上がっちゃいます！) 廣播
2月19日(二)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(今夜のお別れショートポエムは、ある名言を取り上げます！二人がどんなリアクションをするのか、乞うご期待！) 廣播
2月20日(三)
24:40 文化放送 《KinKi Kids どんなもんヤ！》(二人でお届けするどんなもんヤ！の水曜日といえばもちろん……！？今夜はどんな展開になるのか、おったのしみに！) 廣播
2月21日(四)
◎《Love Fighter》更新
2月22日(五)
※《オリ★スタ》3月4日號發售 2/24《新堂本兄弟》相關報導
2月23日(六)
22:00 bayfm 《堂本 剛 とFashion & Music Book》(2/23の番組では恒例(！？)の手作りプレゼントも。♪ありさらに、夫婦円満の秘訣や、剛くんのおふくろの味話など、内容盛りだくさんです。☆お聴き逃しなく！) 廣播
※《月刊TV navi》4月號發售 《新堂本兄弟》相關報導
◎《Love Fighter》更新
2月24日(日)
23:15 フジテレビ 《新堂本兄弟》第548回(來賓：倖田來未) TV
2月27日(三)
◎《Love Fighter》更新
[1回]