忍者ブログ
堂本剛个人应援bo。发布剛君相关资源翻译等,bo内未标明禁转字样的皆可转载。转载请注明出自MR.244TD。
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。


轉載請註明出自MR.244TD
翻譯:薇亞
  我,就在最近,去了千葉縣的市原市。為了拍連續劇的外景而搭車前去,搖了好長時間。那兒山巒廣佈,龍蝨和蝌蚪在田中優游。對我而言,實在是個感覺很好的地方。我的老家是奈良,市原市這種從容的氛圍,彷彿飄散著與奈良相似的氣味。電車、人、風、天空……恍若皆緩緩流動著,使心沉靜了下來。
  在這徐緩的時光裡,連續劇的拍攝很順利地進行,大家都要覺得今天可以提早回家了。雨卻自天空上,伴隨著光一起,開始降下。靜靜地靜靜地,發出溫柔的音色,雨粒落了下來。那也正是最後一個鏡頭,就只在我們拍攝的地方,下起雨。宛如是週遭的大自然在對我們說:「再多玩一會嘛!」
  是的,想跟大自然更加親近。我以臉龐接納雨粒,抬望閃閃發著光的天空。我這麼做了一會,品味到了和大自然手牽手來回游走的感覺。
  大約過了三十分鐘左右吧,雨停了,拍攝再次開始。而後,在全部都「OK」了的一小時後,黑夜已完全降臨了。
  歸途上,我自車中探出頭來,在心中對著向後退去的景色呢喃。
  謝謝。
  雖然只是很短暫的時間,但謝謝大家和我一起玩。下次再見。

拍手[4回]

PR

コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿
URL:
   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

Pass:
秘密: 管理者にだけ表示
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック