MR.244TD Love Fighter 2012.04.10 翻譯

カレンダー

09 2024/10 11

S	M	T	W	T	F	S
		1	2	3	4	5
6	7	8	9	10	11	12
13	14	15	16	17	18	19
20	21	22	23	24	25	26
27	28	29	30	31

キネンビ

script*KT*

最新記事

声明&招聘启事

(12/31)

《STAGE SQUARE》3號

(07/10)

《shamanippon -ラカチノトヒ-》專輯歌詞翻譯

(06/12)

2013年6月行程(最後更新：6/23)

(06/01)

[MR.244TD]どこいこ 5月12日更新0512无字档

(05/13)

[MR.244TD]新堂本兄弟20130421—優しさを胸に抱いて

(04/22)

《Domani》2013年5月号翻译

(04/05)

2013年3月行程(最後更新：3/19)

(03/31)

堂本剛、名曲カヴァーや新曲収録のニュー・アルバム『カバ』5月発売

(03/27)

2013年2月行程(最後更新：2/28)

(02/28)

ブログ内検索

アーカイブ

テレビ

留言板

RSS

リンク

堂本剛とFashion & Music Book

カウンター

[PR] 解析

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

【2024/10/06 (日) 18:23】 |
トラックバック() | コメント()

page top↑

コメントを閉じる▲

Love Fighter 2012.04.10 翻譯

轉載請註明出自MR.244TD

翻譯：饼干校对：CXTT 薇亚

年を重ねることはどんなときでも感謝ばかり

自分が今日を生きていることを改めていまいちど感じ

学べる瞬間を

沢山とらえて

感謝をひとつもあまさずに伝えて生きていこう

すべての時間へ

すべてのひとへ

ありがとう

翻译↓

对于岁数逐渐增长这件事我无论何时都是

心怀满满的感谢

再一次

感受到自己正活在当下

得到許多

能令我有所收獲的瞬間

我要将感谢毫無保留地传达出來

这样生活下去

給所有的时间

給所有的人

謝謝你們

[2回]

【2012/04/13 (金) 23:44】 | Love Fighter
トラックバック() | コメント(0)

page top↑

コメントを閉じる▲

← 新しいエントリー | ホーム | 古いエントリー →

この記事へのコメント

page top↑

コメントを投稿

トラックバック

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

前ページ | ホーム | 次ページ

Name:
Subject:
Mail:
URL:
COLOR:

Pass:
秘密:	管理者にだけ表示