×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
轉載請註明出自MR.244TD
翻譯：薇亚 校对：饼干、CXTT
強い風に
折られた
大きな木の枝が
道のうえに
寝転んでいた
可哀想に
痛かったでしょう
君の悲鳴が
折れた色から
感じられるよ
アスファルトの横の
草のうえにそっと
君をあずけて
歩き出す
正しいことなのかな
優しい態度なのかな
傷や痛みは
正しい正しくないでは
答えにならない
なにかがあるよ
ごめんねも違うかな
ありがとうも違うかな
自分が
小さく感じる今日でした
翻译↓
被強風
吹折的
大樹枝幹
橫臥在
道路之上
好可憐的模樣
很痛對吧
從折斷的顏色上
我能感覺到
你的悲鳴喔
我輕輕把你交託在
柏油路旁的
小草上
然後邁開步伐
這是對的嗎
這是溫柔的態度嗎
傷痕、痛楚
是無法用對或錯
來作為答案的
總能感覺到什麼喔
道歉也不對吧
道謝也不對吧
今天
我感到自己好渺小
吹折的
大樹枝幹
橫臥在
道路之上
好可憐的模樣
很痛對吧
從折斷的顏色上
我能感覺到
你的悲鳴喔
我輕輕把你交託在
柏油路旁的
小草上
然後邁開步伐
這是對的嗎
這是溫柔的態度嗎
傷痕、痛楚
是無法用對或錯
來作為答案的
總能感覺到什麼喔
道歉也不對吧
道謝也不對吧
今天
我感到自己好渺小
[7回]
PR
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック