×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
转载请注明出自MR.244TD
翻译:天才小牛牛 校译:青团
TSUYOSHI COLLECTION VOL.70
ツヨコレ
GENDERLESS style
翻译:天才小牛牛 校译:青团
TSUYOSHI COLLECTION VOL.70
ツヨコレ
GENDERLESS style
在《PS》的读者里,享受时尚而不在乎衣物是男款还是女款的人也在增多。
平时女款也穿地很合身的堂本刚,
将以“互换”的实际演示来介绍最近很中意的无性(超越性别)风格。
并非“男”和“女”
想要享受“像自己”的时尚
想要穿穿看
无性风格的魅力
这次和女性模特试着“互换”了裤子。根据配合的衣服不同,穿着的人的氛围也会有所改变,这点很有趣。最近我经常穿花纹裤子。乍看很有冲击力,但用料很薄所以意外的会留下很柔和的印象。走起路来很飘逸,女孩子很容易接受,男孩子也会有种和服裤裙的感觉。特别是今日穿着的长款裤子,使用了日本扇子和以前的信纸那样的“蛇腹折法”这一元素。所以作为日本人穿起来感觉很好。另一条像是裙裤的裤子,里面穿了裤袜。上衣则是蕾丝的花纹衬衫外裹上类似和服的短外褂的衣服。脚下的话是使用了有点绅士风的深色作为相对的颜色来勒紧收尾。与我之前一直思考着的“日本人当意识着日本而穿着打扮”这一主题,实际上是有所联系的。
我在选择衣服的时候不会执着于男款和女款。因为是男人所以……,比起这样被性别所固定,单纯作为“自己”而活着就好了。所以无性风格的衣物真的很适合我。“这样比较有女人味”或是“很有男人味”这样思考着的穿衣方式,奇怪地追求着条理性,感觉就像是用头脑在穿衣服。明明应该以自己的理解去选择衣服才对……时尚最重要的是有自己的风格。我当然一直也会这样做,希望大家也能这样去做。
平时女款也穿地很合身的堂本刚,
将以“互换”的实际演示来介绍最近很中意的无性(超越性别)风格。
并非“男”和“女”
想要享受“像自己”的时尚
想要穿穿看
无性风格的魅力
这次和女性模特试着“互换”了裤子。根据配合的衣服不同,穿着的人的氛围也会有所改变,这点很有趣。最近我经常穿花纹裤子。乍看很有冲击力,但用料很薄所以意外的会留下很柔和的印象。走起路来很飘逸,女孩子很容易接受,男孩子也会有种和服裤裙的感觉。特别是今日穿着的长款裤子,使用了日本扇子和以前的信纸那样的“蛇腹折法”这一元素。所以作为日本人穿起来感觉很好。另一条像是裙裤的裤子,里面穿了裤袜。上衣则是蕾丝的花纹衬衫外裹上类似和服的短外褂的衣服。脚下的话是使用了有点绅士风的深色作为相对的颜色来勒紧收尾。与我之前一直思考着的“日本人当意识着日本而穿着打扮”这一主题,实际上是有所联系的。
我在选择衣服的时候不会执着于男款和女款。因为是男人所以……,比起这样被性别所固定,单纯作为“自己”而活着就好了。所以无性风格的衣物真的很适合我。“这样比较有女人味”或是“很有男人味”这样思考着的穿衣方式,奇怪地追求着条理性,感觉就像是用头脑在穿衣服。明明应该以自己的理解去选择衣服才对……时尚最重要的是有自己的风格。我当然一直也会这样做,希望大家也能这样去做。
PR
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック