大家好，我是KinKi Kids的堂本剛。那麼，首先是關於睡眠時間的話題，經過調查，顯示東京的商務員呢，平日的睡眠時間平均低於六小時，比紐約或巴黎、斯德哥爾摩及上海的商務員來得短。調查說是以三十幾歲至五十幾歲的九百人左右為對象，從七月到八月持續在網路上實施的。平日的平均睡眠時間，最長的是上海，是七小時二十八分鐘，紐約是繼東京後第二短的六小時三十五分鐘，此外，在詢問生活中最重要的東西時，東京和巴黎的人回答「睡眠」的是最多的。然後，上海和紐約的人說「和家人一起度過的時間」是第一多。果然有點工作過度了呢，大家。我總覺得日本人再稍微早點結束工作也好呢，六點之類的。嗯……做到八點，不是沒必要嗎？不過那當然，週遭環境呢，這個演藝圈要說那種六點就結束的事情什麼的，也幾乎是沒有的不是嗎？社會如果能變成那樣就好了呢，覺得要全體性的。即使是那樣錢應該還是會流動下去的吧，企業想要的錢。嗯，我有種人不必工作成那樣也好的感覺哪。《KinKi Kids怎樣的傢伙》，開始。

〈新春什麼都來吧的平信美人祭第二夜〉
「新春什麼都來吧的平信美人祭第二夜」。是這樣的呢，是接續昨天而來的呢，話題很生動的普通來信，唔啊，想來探查看看呢，生動的東西，就只是兔年的……呃──嗯，呃──奈良縣的牛奶可可亞君呢，這位呀呀那個哇，是不是該說很有平信味道呢，他說「KinKi Kids好，總是很快樂的在傾聽」呢。嗯嗯，被傾聽了。「雖然有點突然，但聽說在演唱會會飛出來的彩帶是銀彩帶比較貴這是真的嗎？聽說是在金彩帶上塗上銀的關係，真的嗎？聽說後就超級在意。順便說一下，我在家裡把撿到的彩帶貼在指揮棒上，假裝自己是伊藤麻子(いとうあさこ)小姐，結果貓就飛撲過來，從此之後就變成貓的玩具了。因為非常在意，所以請告訴我，拜託。」嗯。首先現在的這個情報是不需要的呢，是一個不需要的情報呀，然後，那個……那個，關於銀彩帶、金彩帶，詳細情形我是不太知道的呢。我如果是那個……舞臺監督之類的人的話就會知道了。只是那個，聽說是很貴的喔，嗯。然後，「KinKi Kids」什麼的，在live上加進「KinKi Kids」之類的字母，銀色彩帶也就能像大家說的，就算大家帶回去也能作為紀念，是有稍微考慮到那一點。不是普通的飛出所謂的銀色彩帶而已，而是在那上頭有「KinKi Kids」的字樣啦、live的縮寫等等的，稍微寫上去之類的，嗯，覺得這樣大家就會把它們和回憶一起帶回去。以前呢，在SMAP大哥們的live上演出，現在雖然已經不是小傑尼斯了，但那個時期小傑尼斯的汰換實在很多喔，而我們得以以叫作「KinKi Kids」的身分，在SMAP大哥們的live上盡力，得到了一席之地(ワンコーナー)喔，也有幫我們和聲、讓我們去做的時候呢，在那個時候和我們關係一直都很好的小傑尼斯們有很多，但有一個辭退了，名字就不說出來了，不過有過這麼一個人。然後，總而言之呢，他很崇拜中居君，非常喜歡中居君。喜歡到服裝啦、走路的方法啦，各方面都模仿呢，真的是超喜歡中居君的。然後，那個──他在SMAP大哥們、的live裡呢，被拱去裝成中居君一下，這樣情緒就亢奮起來了喔，在唱搖滾歌、用力的唱著歌時，有種「耶──」的感覺，有種獲得交流的感覺。然後，就樂陶陶的，變得興致高昂的，喊著「哇──」的，然後就發生了一起事件。SMAP大哥們一樣也是有銀彩帶「砰」的飛出來，那個「砰」的飛出來的銀彩帶團，就直接擊中了他的後腦……然後，那個……(笑) 雖然對面的銀彩帶漂亮的「砰──」的飛了出來，但在他在的那個地方，卻只感覺有銀色的頭髮從他的後腦驚人的冒出來。他又稍微向前傾，所以就變成了不得了的神祕的感覺呢。(笑) 總覺得，變成很不得了的事情喔。實在是──(笑) 回到休息室後，Johnny先生就說「那個很貴呀，你啊」的，對他狠狠發了頓脾氣，好可憐喲。他也很倒楣啊，哪？在後面會有那種銀彩帶這種事，因為當時很年輕，是料想不到的，對吧？他是身高有點高的人喔，我想所以才會被打到喲。被罵說「那個很貴呀，你啊！」。被罵得很慘真是可憐哪。他真的就是很容易受到那樣的惡作劇的類型。在敦君的、佐藤敦啟君的live上也是，大家會惡作劇的說「你絕對行的喔」、「你絕對有天分的喔」喲。對吧？然後就說覺得他應該要走進那邊的聚光燈裡比較好哪。他就會有「咦？」這樣的反應。「但是那邊有敦啟君在……」會像這樣說。「不不，因為敦君也這樣要求」，大家會像這樣回答。(笑) 大家呢，有過很過分的時代喔，那樣就像是……在控制人呢。雖然不知道現在是不是那樣，但是有過這樣的時候喔。然後，他就說「我懂了，我做」。大家會說「絕對是那裡好喔，絕對是那裡帥」之類的話，到了那首曲子時，大家就一邊痞笑(笑)，一邊做，然後，有點、怎麼說呢，因為是要戴面具跳的歌，所以很難知道誰是誰，但是因為他的身高所以完全認得出來。真的，說真的跑到聚光燈底下是很笨的，但是他就是跑進聚光燈裡了喔，在正式演出中(笑)，就變成了眾人在問「咦？那傢伙是誰？」的狀況呢，就變成這樣。(笑) 敦君當然也是「咦咦？」的反應喔，然後，回到休息室後，Johnny先生超級生氣的大吼：「跑進聚光燈裡的人是誰啊！」吼著「不是主角啊！……」，超級生氣的呢。嗯嗯，像那樣的事呢，做了很多呢，嗯。所以包含那樣的事件在內，雖然不是銀彩帶，但得到了許多的知識喔，像是聚光燈這個名字啦，照明燈這個名字啦，記起了許許多多呢，唔啊這個銀彩帶呢，大家今後在有KinKi Kids的live時呢，請一定要帶回去。因為很貴。嗯，也會生出那個回憶。就算留在會場──也是有這樣的情況呢。為了多少幫助打掃的阿姨，嗯，跨越腰痛以及膝蓋痛呢。(笑) 因為阿姨要幫我們把彩帶掃進畚箕裡，所以我想請大家務必也在這一部分協助協助。就是這樣的事，以上是「新春什麼都來吧的平信美人祭」是嗎？以前的話題只有花開了而已，而這已經是第二夜了。(資訊介紹)好啦，那麼，今天也來聽這首曲子吧，KinKi Kids的〈Family ～融為一體〉(〈Family ～ひとつになること〉)，請。

〈離別短詩〉
「離別短詩」。今天是來自埼玉縣惠美(えみ)君的詩。「中學三年級的時候，班上的十八個男生等到全班大致上都午休了，就會使用一半的教室，玩起《笑笑也可以》(「いいとも」，即「森田一義アワー 笑っていいとも!」，電視節目)的『電話驚嚇』(テレフォンショッキング)單元。比起話題的有趣，代替電話的是鉛筆盒這件事更有趣。」了不起呢。相當好玩吧，聊天。如果不好玩的話，大家就不會參加了吧。「呃──今天的來賓是……」應該是從這裡開始的哪。「為大家介紹某某君……」「我是某某君，這是第二次登場呢。」「啊，已經第二次了」，說著這類的話，「那麼，請……」這樣說，「答──、答啦答、答答啦──」這樣哼著呢，怎樣都能玩，「哎呀？最近胖了？」之類的……怎樣都可以進行呢。然後漸漸由最擅長讓大家發笑的人來控場，會變成這樣吧。嗯，因為也會有主持人吧。「啊，喂喂──……」之類的。「是啥啥君嗎？」像這樣的。「請稍等一下。」「啊，喂喂──……」「喂，我在看喔，現在」，之類的哪。也要有對話的人啊。「那麼暫時換成塔摩利(タモリ，即森田一義，節目主持)先生──」……「要來嗎？」「也可以──」……然後就會響起「嗒──、嗒──嗒嗒──咧咧──」的音樂，是鉛筆盒哪。了不起呢。這樣的遊戲是十八個人在玩的哪。(笑) 到底在幹什麼啊，這些小孩們，不、很和平哇，很好哇，這個。很有趣哇。嗯……我想今後也請繼續努力這「森田一義時間」(森田一義アワー)。就是這樣的事，和大家談話的我是KinKi Kids的堂本剛。再見。

[2回]