×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
トラックバック() | コメント()
無題
TT 结束了
一直看上去很快乐的cheri，最高
無題
薇亞 以下翻譯。
---
●結束了。最棒的愛的空間。(；＿；)
用全身的力量向我們傳達了「我愛你們」。(；＿；)
無題
薇亞 結束了──！
又可愛又帥，
溢出來的愛到處、到處滿滿都是。(ノд<。)°。
無題
薇亞 ●結束了。
全身都感受到「活著」的最棒的live。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●22點13分，結束了！
身上具有成人的帥氣的凱莉，是最棒的音樂家！
無題
薇亞 剛剛結束了。(*^^*)
豔麗的聲音又一次顯露了許多惹人憐愛的表情。(*^^*)
今天ワイドショー(wide show，和製英語，日本電視節目的一種。)好像也進來了。
無題
薇亞 ●19:06開始，22:12結束。
ワイドショー的攝影機進來了！！
無題
薇亞 ●剛君，是無法想像是這個世界上的東西這種程度的可愛、可愛、可愛。(T-T)
剛君好像也十分了解自己的可愛。(*＾ｍ＾*)
無題
薇亞 頭髮相當長，把被汗濡溼的前髮向上撥的姿態很性感。
只是沒有鬍子，是清潔溜溜的，可愛的凱莉。(^-^)
無題
TT 明天的WS有可能会有新闻，日饭都忙着在预约录画，XD
祈祷明天有档
無題
薇亞 ●在MC時，看起來很高興的對我們說著情報送信服務的話題。(^-^)
從廣播開始在說，他說的事情，終於要實現了......。
「cosmology」的時候開始，他就說了想要做，回憶起這些而淚眼汪汪。(；＿；)
無題
薇亞 ●看起來很高興的在說著情報送信服務的事情。
說請向大家宣傳。
「我也有教會場前賣章魚燒的伯伯」，這樣說，而可愛的耍笨。(^-^)
無題
薇亞 ●在溫柔的、滿溢著愛的〈Help Me Help Me…〉時痛哭。(；＿；)
「獻上只有一次的生命 I Love You」
「獻上某時將無法言語的生命 I Love You」
無題
TT 关于乐队成员…bass的（铃木）涉桑今天是最终日。吉他是小土老师和竹内桑。鼓是屋敷桑。安可的session的时候steve和屋敷的对决太好笑了wwww
無題
wideshow 求问minna wideshow是什么台播来着？去看了节目表发现都有…而且完全不记得以前蹲的时候蹲的什么台了。FUJI还是朝日还是啥……
無題
TT 去看了堂本刚的live。感觉到他真的是热爱音乐的人呐。虽然知道他很擅长唱歌但是没想到也很擅长弹吉他。乐队成员的豪华也让我吃了一惊。鼓竟然是屋敷豪太桑。极度快乐的（live)。
——by Akamatsu_Ryu （赤松隆一郎）
無題
TT wiki了一下，WS指的应该是情报番组，不是特定的哪个番组，具体番组情报参考wiki——http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E4%B8%80%E8%A6%A7
無題
薇亞 「露出或是若隱若現的話也沒關係喲？」這樣說的女人敞開胸口，穿著布裝。如果因為那樣而工作很順利的進展的話，有點嫉妒的剛湊到成員旁邊讓他們能聽見，稍微抬手、伸腰，說：「啊──我也想要大咪咪哪──(想變成)」是有著B cup自覺的同時想要的事。失神了。
無題
薇亞 (已發現之前的有點錯誤，先修了下。)
翻譯在下，這裡是感想。
這個MC太神奇了......
某人也太神奇了......
話說其實我是抱持平胸美學的......不過我愛他的B cup。(毆)
由於MC實在太神奇可能有小差錯，若有發現歡迎糾錯。
---
「想要大咪咪──！！」事件→STEVE喝了酒後，隔壁聚集了穿套裝的上班族→在聊著向國外推銷什麼的是很困難的→
一邊感覺到有段差距一邊過著→那時，有個胸部開得很誇張的女性來到了隔壁座。(那個人穿著的說明太過有趣，難以表現......)
女人說著「今天很期待露出或若隱若現呢~☆」這種令人迷惑的話→CHERI和STEVE「(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」→一注意，就發現那個女生很認真的在說著工作的話題→(ﾟДﾟ)→
→走出店外，變成在說「......女人啊......」這樣的話題，以超過隔壁的STEVE聽到所需要的音量叫著「我也想要大咪咪──！！」(想要，補充說明)→雖然是這樣，不過他更仔細想到以後就覺得可能很麻煩？→儘管如此，「我是B cup。」
無題
薇亞 「今天也很快樂♪」，聽到這樣的話真是太好了。♪♪ 「總覺得會一股腦的冒出來！！」，就像這句話一樣，是極端了不起的活力之歌。最後一首歌坐下來唱了。Σ(ﾟДﾟ)
無題
薇亞 最近，好像有點熱傷風，會場傳來「沒事吧~？」的聲音。
然後......他自己就說「因為我很可愛所以沒事」。
據剛說，感冒病菌也說了「好可愛~」。(*_*)
(剛君是有多可愛！)←我的心聲突然冒出來。
無題
薇亞 ●登場時的服裝。好厲害。(≧∇≦*)
黃色、紫色、黑色、粉紅色的條紋圍巾般的東西蓋在頭上，變成了髮帶。
還有墨鏡。粉紅色的幾乎是大衣的長襯衫，從我的位子上看來很像斗篷，
我覺得他好像是funk國的國王哪~(笑)
之後拿掉了圍巾，頭髮亂糟糟的，輕輕的彈豎了起來，
全場發出「可愛、可愛」的浪潮。(*^◇^*)
無題
薇亞 (默默又看到錯誤，改之。)
●從說到WS進來的話題開始......
「我是日本中最會一邊想著fan的事情一邊睡的人。」
「因為fan的大家在眼前，為我傳達感動，我也正活著......。」這樣溫柔的對我們說話。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●今天的凱莉，要說的話，就是軟綿綿的表情(有點想睡的感覺)，很可愛，
奏著音樂就溢出的愛和全力鳴唱生氣勃勃的音樂，
踏著拍子，就豔麗得很，到處都被攪弄個沒完。(ノ_ _)ノ=3
然後，特別是〈因為跨越這許多日子而來〉(〈これだけの日を跨いで来たのだから〉)的歌聲，太驚人，
一邊跪下一邊歌唱的音量和靈魂的聲音，彷彿要將會場的天花板給刺穿。(;_;)
無題
薇亞 札幌live後在播放funk音樂的店裡喝酒時，kenken和著音樂唱的咖哩之歌，凱莉將之再現。「想吃咖哩♪給我咖哩♪咖哩咖哩咖哩♪」。很爆笑。
TT 结束了
一直看上去很快乐的cheri，最高
無題
薇亞 以下翻譯。
---
●結束了。最棒的愛的空間。(；＿；)
用全身的力量向我們傳達了「我愛你們」。(；＿；)
無題
薇亞 結束了──！
又可愛又帥，
溢出來的愛到處、到處滿滿都是。(ノд<。)°。
無題
薇亞 ●結束了。
全身都感受到「活著」的最棒的live。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●22點13分，結束了！
身上具有成人的帥氣的凱莉，是最棒的音樂家！
無題
薇亞 剛剛結束了。(*^^*)
豔麗的聲音又一次顯露了許多惹人憐愛的表情。(*^^*)
今天ワイドショー(wide show，和製英語，日本電視節目的一種。)好像也進來了。
無題
薇亞 ●19:06開始，22:12結束。
ワイドショー的攝影機進來了！！
無題
薇亞 ●剛君，是無法想像是這個世界上的東西這種程度的可愛、可愛、可愛。(T-T)
剛君好像也十分了解自己的可愛。(*＾ｍ＾*)
無題
薇亞 頭髮相當長，把被汗濡溼的前髮向上撥的姿態很性感。
只是沒有鬍子，是清潔溜溜的，可愛的凱莉。(^-^)
無題
TT 明天的WS有可能会有新闻，日饭都忙着在预约录画，XD
祈祷明天有档
無題
薇亞 ●在MC時，看起來很高興的對我們說著情報送信服務的話題。(^-^)
從廣播開始在說，他說的事情，終於要實現了......。
「cosmology」的時候開始，他就說了想要做，回憶起這些而淚眼汪汪。(；＿；)
無題
薇亞 ●看起來很高興的在說著情報送信服務的事情。
說請向大家宣傳。
「我也有教會場前賣章魚燒的伯伯」，這樣說，而可愛的耍笨。(^-^)
無題
薇亞 ●在溫柔的、滿溢著愛的〈Help Me Help Me…〉時痛哭。(；＿；)
「獻上只有一次的生命 I Love You」
「獻上某時將無法言語的生命 I Love You」
無題
TT 关于乐队成员…bass的（铃木）涉桑今天是最终日。吉他是小土老师和竹内桑。鼓是屋敷桑。安可的session的时候steve和屋敷的对决太好笑了wwww
無題
wideshow 求问minna wideshow是什么台播来着？去看了节目表发现都有…而且完全不记得以前蹲的时候蹲的什么台了。FUJI还是朝日还是啥……
無題
TT 去看了堂本刚的live。感觉到他真的是热爱音乐的人呐。虽然知道他很擅长唱歌但是没想到也很擅长弹吉他。乐队成员的豪华也让我吃了一惊。鼓竟然是屋敷豪太桑。极度快乐的（live)。
——by Akamatsu_Ryu （赤松隆一郎）
無題
TT wiki了一下，WS指的应该是情报番组，不是特定的哪个番组，具体番组情报参考wiki——http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E4%B8%80%E8%A6%A7
無題
薇亞 「露出或是若隱若現的話也沒關係喲？」這樣說的女人敞開胸口，穿著布裝。如果因為那樣而工作很順利的進展的話，有點嫉妒的剛湊到成員旁邊讓他們能聽見，稍微抬手、伸腰，說：「啊──我也想要大咪咪哪──(想變成)」是有著B cup自覺的同時想要的事。失神了。
無題
薇亞 (已發現之前的有點錯誤，先修了下。)
翻譯在下，這裡是感想。
這個MC太神奇了......
某人也太神奇了......
話說其實我是抱持平胸美學的......不過我愛他的B cup。(毆)
由於MC實在太神奇可能有小差錯，若有發現歡迎糾錯。
---
「想要大咪咪──！！」事件→STEVE喝了酒後，隔壁聚集了穿套裝的上班族→在聊著向國外推銷什麼的是很困難的→
一邊感覺到有段差距一邊過著→那時，有個胸部開得很誇張的女性來到了隔壁座。(那個人穿著的說明太過有趣，難以表現......)
女人說著「今天很期待露出或若隱若現呢~☆」這種令人迷惑的話→CHERI和STEVE「(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」→一注意，就發現那個女生很認真的在說著工作的話題→(ﾟДﾟ)→
→走出店外，變成在說「......女人啊......」這樣的話題，以超過隔壁的STEVE聽到所需要的音量叫著「我也想要大咪咪──！！」(想要，補充說明)→雖然是這樣，不過他更仔細想到以後就覺得可能很麻煩？→儘管如此，「我是B cup。」
無題
薇亞 「今天也很快樂♪」，聽到這樣的話真是太好了。♪♪ 「總覺得會一股腦的冒出來！！」，就像這句話一樣，是極端了不起的活力之歌。最後一首歌坐下來唱了。Σ(ﾟДﾟ)
無題
薇亞 最近，好像有點熱傷風，會場傳來「沒事吧~？」的聲音。
然後......他自己就說「因為我很可愛所以沒事」。
據剛說，感冒病菌也說了「好可愛~」。(*_*)
(剛君是有多可愛！)←我的心聲突然冒出來。
無題
薇亞 ●登場時的服裝。好厲害。(≧∇≦*)
黃色、紫色、黑色、粉紅色的條紋圍巾般的東西蓋在頭上，變成了髮帶。
還有墨鏡。粉紅色的幾乎是大衣的長襯衫，從我的位子上看來很像斗篷，
我覺得他好像是funk國的國王哪~(笑)
之後拿掉了圍巾，頭髮亂糟糟的，輕輕的彈豎了起來，
全場發出「可愛、可愛」的浪潮。(*^◇^*)
無題
薇亞 (默默又看到錯誤，改之。)
●從說到WS進來的話題開始......
「我是日本中最會一邊想著fan的事情一邊睡的人。」
「因為fan的大家在眼前，為我傳達感動，我也正活著......。」這樣溫柔的對我們說話。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●今天的凱莉，要說的話，就是軟綿綿的表情(有點想睡的感覺)，很可愛，
奏著音樂就溢出的愛和全力鳴唱生氣勃勃的音樂，
踏著拍子，就豔麗得很，到處都被攪弄個沒完。(ノ_ _)ノ=3
然後，特別是〈因為跨越這許多日子而來〉(〈これだけの日を跨いで来たのだから〉)的歌聲，太驚人，
一邊跪下一邊歌唱的音量和靈魂的聲音，彷彿要將會場的天花板給刺穿。(;_;)
無題
薇亞 札幌live後在播放funk音樂的店裡喝酒時，kenken和著音樂唱的咖哩之歌，凱莉將之再現。「想吃咖哩♪給我咖哩♪咖哩咖哩咖哩♪」。很爆笑。
CHERI E
8月24日（火）東京・国立代々木競技場 第一体育館 19：00（北京时间18：00）
届时工作组成员会实时翻译日站相关repo
也欢迎大家参与其中，速报及感想请回复于留言栏内
事事顺心。cheri桑玩得尽兴。
HIGHER!~HIGHER!~HIGHER!~
轉載請註明出自MR.244TD
8月24日（火）東京・国立代々木競技場 第一体育館 19：00（北京时间18：00）
届时工作组成员会实时翻译日站相关repo
也欢迎大家参与其中，速报及感想请回复于留言栏内
事事顺心。cheri桑玩得尽兴。
HIGHER!~HIGHER!~HIGHER!~
轉載請註明出自MR.244TD
[0回]
PR
トラックバック() | コメント(25)
無題
TT 结束了
一直看上去很快乐的cheri，最高
無題
薇亞 以下翻譯。
---
●結束了。最棒的愛的空間。(；＿；)
用全身的力量向我們傳達了「我愛你們」。(；＿；)
無題
薇亞 結束了──！
又可愛又帥，
溢出來的愛到處、到處滿滿都是。(ノд<。)°。
無題
薇亞 ●結束了。
全身都感受到「活著」的最棒的live。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●22點13分，結束了！
身上具有成人的帥氣的凱莉，是最棒的音樂家！
無題
薇亞 剛剛結束了。(*^^*)
豔麗的聲音又一次顯露了許多惹人憐愛的表情。(*^^*)
今天ワイドショー(wide show，和製英語，日本電視節目的一種。)好像也進來了。
無題
薇亞 ●19:06開始，22:12結束。
ワイドショー的攝影機進來了！！
無題
薇亞 ●剛君，是無法想像是這個世界上的東西這種程度的可愛、可愛、可愛。(T-T)
剛君好像也十分了解自己的可愛。(*＾ｍ＾*)
無題
薇亞 頭髮相當長，把被汗濡溼的前髮向上撥的姿態很性感。
只是沒有鬍子，是清潔溜溜的，可愛的凱莉。(^-^)
無題
TT 明天的WS有可能会有新闻，日饭都忙着在预约录画，XD
祈祷明天有档
無題
薇亞 ●在MC時，看起來很高興的對我們說著情報送信服務的話題。(^-^)
從廣播開始在說，他說的事情，終於要實現了......。
「cosmology」的時候開始，他就說了想要做，回憶起這些而淚眼汪汪。(；＿；)
無題
薇亞 ●看起來很高興的在說著情報送信服務的事情。
說請向大家宣傳。
「我也有教會場前賣章魚燒的伯伯」，這樣說，而可愛的耍笨。(^-^)
無題
薇亞 ●在溫柔的、滿溢著愛的〈Help Me Help Me…〉時痛哭。(；＿；)
「獻上只有一次的生命 I Love You」
「獻上某時將無法言語的生命 I Love You」
無題
TT 关于乐队成员…bass的（铃木）涉桑今天是最终日。吉他是小土老师和竹内桑。鼓是屋敷桑。安可的session的时候steve和屋敷的对决太好笑了wwww
無題
wideshow 求问minna wideshow是什么台播来着？去看了节目表发现都有…而且完全不记得以前蹲的时候蹲的什么台了。FUJI还是朝日还是啥……
無題
TT 去看了堂本刚的live。感觉到他真的是热爱音乐的人呐。虽然知道他很擅长唱歌但是没想到也很擅长弹吉他。乐队成员的豪华也让我吃了一惊。鼓竟然是屋敷豪太桑。极度快乐的（live)。
——by Akamatsu_Ryu （赤松隆一郎）
無題
TT wiki了一下，WS指的应该是情报番组，不是特定的哪个番组，具体番组情报参考wiki——http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E4%B8%80%E8%A6%A7
無題
薇亞 「露出或是若隱若現的話也沒關係喲？」這樣說的女人敞開胸口，穿著布裝。如果因為那樣而工作很順利的進展的話，有點嫉妒的剛湊到成員旁邊讓他們能聽見，稍微抬手、伸腰，說：「啊──我也想要大咪咪哪──(想變成)」是有著B cup自覺的同時想要的事。失神了。
無題
薇亞 (已發現之前的有點錯誤，先修了下。)
翻譯在下，這裡是感想。
這個MC太神奇了......
某人也太神奇了......
話說其實我是抱持平胸美學的......不過我愛他的B cup。(毆)
由於MC實在太神奇可能有小差錯，若有發現歡迎糾錯。
---
「想要大咪咪──！！」事件→STEVE喝了酒後，隔壁聚集了穿套裝的上班族→在聊著向國外推銷什麼的是很困難的→
一邊感覺到有段差距一邊過著→那時，有個胸部開得很誇張的女性來到了隔壁座。(那個人穿著的說明太過有趣，難以表現......)
女人說著「今天很期待露出或若隱若現呢~☆」這種令人迷惑的話→CHERI和STEVE「(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」→一注意，就發現那個女生很認真的在說著工作的話題→(ﾟДﾟ)→
→走出店外，變成在說「......女人啊......」這樣的話題，以超過隔壁的STEVE聽到所需要的音量叫著「我也想要大咪咪──！！」(想要，補充說明)→雖然是這樣，不過他更仔細想到以後就覺得可能很麻煩？→儘管如此，「我是B cup。」
無題
薇亞 「今天也很快樂♪」，聽到這樣的話真是太好了。♪♪ 「總覺得會一股腦的冒出來！！」，就像這句話一樣，是極端了不起的活力之歌。最後一首歌坐下來唱了。Σ(ﾟДﾟ)
無題
薇亞 最近，好像有點熱傷風，會場傳來「沒事吧~？」的聲音。
然後......他自己就說「因為我很可愛所以沒事」。
據剛說，感冒病菌也說了「好可愛~」。(*_*)
(剛君是有多可愛！)←我的心聲突然冒出來。
無題
薇亞 ●登場時的服裝。好厲害。(≧∇≦*)
黃色、紫色、黑色、粉紅色的條紋圍巾般的東西蓋在頭上，變成了髮帶。
還有墨鏡。粉紅色的幾乎是大衣的長襯衫，從我的位子上看來很像斗篷，
我覺得他好像是funk國的國王哪~(笑)
之後拿掉了圍巾，頭髮亂糟糟的，輕輕的彈豎了起來，
全場發出「可愛、可愛」的浪潮。(*^◇^*)
無題
薇亞 (默默又看到錯誤，改之。)
●從說到WS進來的話題開始......
「我是日本中最會一邊想著fan的事情一邊睡的人。」
「因為fan的大家在眼前，為我傳達感動，我也正活著......。」這樣溫柔的對我們說話。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●今天的凱莉，要說的話，就是軟綿綿的表情(有點想睡的感覺)，很可愛，
奏著音樂就溢出的愛和全力鳴唱生氣勃勃的音樂，
踏著拍子，就豔麗得很，到處都被攪弄個沒完。(ノ_ _)ノ=3
然後，特別是〈因為跨越這許多日子而來〉(〈これだけの日を跨いで来たのだから〉)的歌聲，太驚人，
一邊跪下一邊歌唱的音量和靈魂的聲音，彷彿要將會場的天花板給刺穿。(;_;)
無題
薇亞 札幌live後在播放funk音樂的店裡喝酒時，kenken和著音樂唱的咖哩之歌，凱莉將之再現。「想吃咖哩♪給我咖哩♪咖哩咖哩咖哩♪」。很爆笑。
TT 结束了
一直看上去很快乐的cheri，最高
無題
薇亞 以下翻譯。
---
●結束了。最棒的愛的空間。(；＿；)
用全身的力量向我們傳達了「我愛你們」。(；＿；)
無題
薇亞 結束了──！
又可愛又帥，
溢出來的愛到處、到處滿滿都是。(ノд<。)°。
無題
薇亞 ●結束了。
全身都感受到「活著」的最棒的live。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●22點13分，結束了！
身上具有成人的帥氣的凱莉，是最棒的音樂家！
無題
薇亞 剛剛結束了。(*^^*)
豔麗的聲音又一次顯露了許多惹人憐愛的表情。(*^^*)
今天ワイドショー(wide show，和製英語，日本電視節目的一種。)好像也進來了。
無題
薇亞 ●19:06開始，22:12結束。
ワイドショー的攝影機進來了！！
無題
薇亞 ●剛君，是無法想像是這個世界上的東西這種程度的可愛、可愛、可愛。(T-T)
剛君好像也十分了解自己的可愛。(*＾ｍ＾*)
無題
薇亞 頭髮相當長，把被汗濡溼的前髮向上撥的姿態很性感。
只是沒有鬍子，是清潔溜溜的，可愛的凱莉。(^-^)
無題
TT 明天的WS有可能会有新闻，日饭都忙着在预约录画，XD
祈祷明天有档
無題
薇亞 ●在MC時，看起來很高興的對我們說著情報送信服務的話題。(^-^)
從廣播開始在說，他說的事情，終於要實現了......。
「cosmology」的時候開始，他就說了想要做，回憶起這些而淚眼汪汪。(；＿；)
無題
薇亞 ●看起來很高興的在說著情報送信服務的事情。
說請向大家宣傳。
「我也有教會場前賣章魚燒的伯伯」，這樣說，而可愛的耍笨。(^-^)
無題
薇亞 ●在溫柔的、滿溢著愛的〈Help Me Help Me…〉時痛哭。(；＿；)
「獻上只有一次的生命 I Love You」
「獻上某時將無法言語的生命 I Love You」
無題
TT 关于乐队成员…bass的（铃木）涉桑今天是最终日。吉他是小土老师和竹内桑。鼓是屋敷桑。安可的session的时候steve和屋敷的对决太好笑了wwww
無題
wideshow 求问minna wideshow是什么台播来着？去看了节目表发现都有…而且完全不记得以前蹲的时候蹲的什么台了。FUJI还是朝日还是啥……
無題
TT 去看了堂本刚的live。感觉到他真的是热爱音乐的人呐。虽然知道他很擅长唱歌但是没想到也很擅长弹吉他。乐队成员的豪华也让我吃了一惊。鼓竟然是屋敷豪太桑。极度快乐的（live)。
——by Akamatsu_Ryu （赤松隆一郎）
無題
TT wiki了一下，WS指的应该是情报番组，不是特定的哪个番组，具体番组情报参考wiki——http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E4%B8%80%E8%A6%A7
無題
薇亞 「露出或是若隱若現的話也沒關係喲？」這樣說的女人敞開胸口，穿著布裝。如果因為那樣而工作很順利的進展的話，有點嫉妒的剛湊到成員旁邊讓他們能聽見，稍微抬手、伸腰，說：「啊──我也想要大咪咪哪──(想變成)」是有著B cup自覺的同時想要的事。失神了。
無題
薇亞 (已發現之前的有點錯誤，先修了下。)
翻譯在下，這裡是感想。
這個MC太神奇了......
某人也太神奇了......
話說其實我是抱持平胸美學的......不過我愛他的B cup。(毆)
由於MC實在太神奇可能有小差錯，若有發現歡迎糾錯。
---
「想要大咪咪──！！」事件→STEVE喝了酒後，隔壁聚集了穿套裝的上班族→在聊著向國外推銷什麼的是很困難的→
一邊感覺到有段差距一邊過著→那時，有個胸部開得很誇張的女性來到了隔壁座。(那個人穿著的說明太過有趣，難以表現......)
女人說著「今天很期待露出或若隱若現呢~☆」這種令人迷惑的話→CHERI和STEVE「(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」→一注意，就發現那個女生很認真的在說著工作的話題→(ﾟДﾟ)→
→走出店外，變成在說「......女人啊......」這樣的話題，以超過隔壁的STEVE聽到所需要的音量叫著「我也想要大咪咪──！！」(想要，補充說明)→雖然是這樣，不過他更仔細想到以後就覺得可能很麻煩？→儘管如此，「我是B cup。」
無題
薇亞 「今天也很快樂♪」，聽到這樣的話真是太好了。♪♪ 「總覺得會一股腦的冒出來！！」，就像這句話一樣，是極端了不起的活力之歌。最後一首歌坐下來唱了。Σ(ﾟДﾟ)
無題
薇亞 最近，好像有點熱傷風，會場傳來「沒事吧~？」的聲音。
然後......他自己就說「因為我很可愛所以沒事」。
據剛說，感冒病菌也說了「好可愛~」。(*_*)
(剛君是有多可愛！)←我的心聲突然冒出來。
無題
薇亞 ●登場時的服裝。好厲害。(≧∇≦*)
黃色、紫色、黑色、粉紅色的條紋圍巾般的東西蓋在頭上，變成了髮帶。
還有墨鏡。粉紅色的幾乎是大衣的長襯衫，從我的位子上看來很像斗篷，
我覺得他好像是funk國的國王哪~(笑)
之後拿掉了圍巾，頭髮亂糟糟的，輕輕的彈豎了起來，
全場發出「可愛、可愛」的浪潮。(*^◇^*)
無題
薇亞 (默默又看到錯誤，改之。)
●從說到WS進來的話題開始......
「我是日本中最會一邊想著fan的事情一邊睡的人。」
「因為fan的大家在眼前，為我傳達感動，我也正活著......。」這樣溫柔的對我們說話。(ﾉ_･｡)
無題
薇亞 ●今天的凱莉，要說的話，就是軟綿綿的表情(有點想睡的感覺)，很可愛，
奏著音樂就溢出的愛和全力鳴唱生氣勃勃的音樂，
踏著拍子，就豔麗得很，到處都被攪弄個沒完。(ノ_ _)ノ=3
然後，特別是〈因為跨越這許多日子而來〉(〈これだけの日を跨いで来たのだから〉)的歌聲，太驚人，
一邊跪下一邊歌唱的音量和靈魂的聲音，彷彿要將會場的天花板給刺穿。(;_;)
無題
薇亞 札幌live後在播放funk音樂的店裡喝酒時，kenken和著音樂唱的咖哩之歌，凱莉將之再現。「想吃咖哩♪給我咖哩♪咖哩咖哩咖哩♪」。很爆笑。
この記事へのコメント
结束了
一直看上去很快乐的cheri，最高
一直看上去很快乐的cheri，最高
以下翻譯。
---
●結束了。最棒的愛的空間。(；＿；)
用全身的力量向我們傳達了「我愛你們」。(；＿；)
---
●結束了。最棒的愛的空間。(；＿；)
用全身的力量向我們傳達了「我愛你們」。(；＿；)
結束了──！
又可愛又帥，
溢出來的愛到處、到處滿滿都是。(ノд<。)°。
又可愛又帥，
溢出來的愛到處、到處滿滿都是。(ノд<。)°。
●結束了。
全身都感受到「活著」的最棒的live。(ﾉ_･｡)
全身都感受到「活著」的最棒的live。(ﾉ_･｡)
●22點13分，結束了！
身上具有成人的帥氣的凱莉，是最棒的音樂家！
身上具有成人的帥氣的凱莉，是最棒的音樂家！
剛剛結束了。(*^^*)
豔麗的聲音又一次顯露了許多惹人憐愛的表情。(*^^*)
今天ワイドショー(wide show，和製英語，日本電視節目的一種。)好像也進來了。
豔麗的聲音又一次顯露了許多惹人憐愛的表情。(*^^*)
今天ワイドショー(wide show，和製英語，日本電視節目的一種。)好像也進來了。
●19:06開始，22:12結束。
ワイドショー的攝影機進來了！！
ワイドショー的攝影機進來了！！
●剛君，是無法想像是這個世界上的東西這種程度的可愛、可愛、可愛。(T-T)
剛君好像也十分了解自己的可愛。(*＾ｍ＾*)
剛君好像也十分了解自己的可愛。(*＾ｍ＾*)
頭髮相當長，把被汗濡溼的前髮向上撥的姿態很性感。
只是沒有鬍子，是清潔溜溜的，可愛的凱莉。(^-^)
只是沒有鬍子，是清潔溜溜的，可愛的凱莉。(^-^)
明天的WS有可能会有新闻，日饭都忙着在预约录画，XD
祈祷明天有档
祈祷明天有档
●在MC時，看起來很高興的對我們說著情報送信服務的話題。(^-^)
從廣播開始在說，他說的事情，終於要實現了......。
「cosmology」的時候開始，他就說了想要做，回憶起這些而淚眼汪汪。(；＿；)
從廣播開始在說，他說的事情，終於要實現了......。
「cosmology」的時候開始，他就說了想要做，回憶起這些而淚眼汪汪。(；＿；)
●看起來很高興的在說著情報送信服務的事情。
說請向大家宣傳。
「我也有教會場前賣章魚燒的伯伯」，這樣說，而可愛的耍笨。(^-^)
說請向大家宣傳。
「我也有教會場前賣章魚燒的伯伯」，這樣說，而可愛的耍笨。(^-^)
●在溫柔的、滿溢著愛的〈Help Me Help Me…〉時痛哭。(；＿；)
「獻上只有一次的生命 I Love You」
「獻上某時將無法言語的生命 I Love You」
「獻上只有一次的生命 I Love You」
「獻上某時將無法言語的生命 I Love You」
关于乐队成员…bass的（铃木）涉桑今天是最终日。吉他是小土老师和竹内桑。鼓是屋敷桑。安可的session的时候steve和屋敷的对决太好笑了wwww
求问minna wideshow是什么台播来着？去看了节目表发现都有…而且完全不记得以前蹲的时候蹲的什么台了。FUJI还是朝日还是啥……
去看了堂本刚的live。感觉到他真的是热爱音乐的人呐。虽然知道他很擅长唱歌但是没想到也很擅长弹吉他。乐队成员的豪华也让我吃了一惊。鼓竟然是屋敷豪太桑。极度快乐的（live)。
——by Akamatsu_Ryu （赤松隆一郎）
——by Akamatsu_Ryu （赤松隆一郎）
wiki了一下，WS指的应该是情报番组，不是特定的哪个番组，具体番组情报参考wiki——http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%89%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%BC%E4%B8%80%E8%A6%A7
「露出或是若隱若現的話也沒關係喲？」這樣說的女人敞開胸口，穿著布裝。如果因為那樣而工作很順利的進展的話，有點嫉妒的剛湊到成員旁邊讓他們能聽見，稍微抬手、伸腰，說：「啊──我也想要大咪咪哪──(想變成)」是有著B cup自覺的同時想要的事。失神了。
(已發現之前的有點錯誤，先修了下。)
翻譯在下，這裡是感想。
這個MC太神奇了......
某人也太神奇了......
話說其實我是抱持平胸美學的......不過我愛他的B cup。(毆)
由於MC實在太神奇可能有小差錯，若有發現歡迎糾錯。
---
「想要大咪咪──！！」事件→STEVE喝了酒後，隔壁聚集了穿套裝的上班族→在聊著向國外推銷什麼的是很困難的→
一邊感覺到有段差距一邊過著→那時，有個胸部開得很誇張的女性來到了隔壁座。(那個人穿著的說明太過有趣，難以表現......)
女人說著「今天很期待露出或若隱若現呢~☆」這種令人迷惑的話→CHERI和STEVE「(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」→一注意，就發現那個女生很認真的在說著工作的話題→(ﾟДﾟ)→
→走出店外，變成在說「......女人啊......」這樣的話題，以超過隔壁的STEVE聽到所需要的音量叫著「我也想要大咪咪──！！」(想要，補充說明)→雖然是這樣，不過他更仔細想到以後就覺得可能很麻煩？→儘管如此，「我是B cup。」
翻譯在下，這裡是感想。
這個MC太神奇了......
某人也太神奇了......
話說其實我是抱持平胸美學的......不過我愛他的B cup。(毆)
由於MC實在太神奇可能有小差錯，若有發現歡迎糾錯。
---
「想要大咪咪──！！」事件→STEVE喝了酒後，隔壁聚集了穿套裝的上班族→在聊著向國外推銷什麼的是很困難的→
一邊感覺到有段差距一邊過著→那時，有個胸部開得很誇張的女性來到了隔壁座。(那個人穿著的說明太過有趣，難以表現......)
女人說著「今天很期待露出或若隱若現呢~☆」這種令人迷惑的話→CHERI和STEVE「(ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ」→一注意，就發現那個女生很認真的在說著工作的話題→(ﾟДﾟ)→
→走出店外，變成在說「......女人啊......」這樣的話題，以超過隔壁的STEVE聽到所需要的音量叫著「我也想要大咪咪──！！」(想要，補充說明)→雖然是這樣，不過他更仔細想到以後就覺得可能很麻煩？→儘管如此，「我是B cup。」
「今天也很快樂♪」，聽到這樣的話真是太好了。♪♪ 「總覺得會一股腦的冒出來！！」，就像這句話一樣，是極端了不起的活力之歌。最後一首歌坐下來唱了。Σ(ﾟДﾟ)
最近，好像有點熱傷風，會場傳來「沒事吧~？」的聲音。
然後......他自己就說「因為我很可愛所以沒事」。
據剛說，感冒病菌也說了「好可愛~」。(*_*)
(剛君是有多可愛！)←我的心聲突然冒出來。
然後......他自己就說「因為我很可愛所以沒事」。
據剛說，感冒病菌也說了「好可愛~」。(*_*)
(剛君是有多可愛！)←我的心聲突然冒出來。
●登場時的服裝。好厲害。(≧∇≦*)
黃色、紫色、黑色、粉紅色的條紋圍巾般的東西蓋在頭上，變成了髮帶。
還有墨鏡。粉紅色的幾乎是大衣的長襯衫，從我的位子上看來很像斗篷，
我覺得他好像是funk國的國王哪~(笑)
之後拿掉了圍巾，頭髮亂糟糟的，輕輕的彈豎了起來，
全場發出「可愛、可愛」的浪潮。(*^◇^*)
黃色、紫色、黑色、粉紅色的條紋圍巾般的東西蓋在頭上，變成了髮帶。
還有墨鏡。粉紅色的幾乎是大衣的長襯衫，從我的位子上看來很像斗篷，
我覺得他好像是funk國的國王哪~(笑)
之後拿掉了圍巾，頭髮亂糟糟的，輕輕的彈豎了起來，
全場發出「可愛、可愛」的浪潮。(*^◇^*)
(默默又看到錯誤，改之。)
●從說到WS進來的話題開始......
「我是日本中最會一邊想著fan的事情一邊睡的人。」
「因為fan的大家在眼前，為我傳達感動，我也正活著......。」這樣溫柔的對我們說話。(ﾉ_･｡)
●從說到WS進來的話題開始......
「我是日本中最會一邊想著fan的事情一邊睡的人。」
「因為fan的大家在眼前，為我傳達感動，我也正活著......。」這樣溫柔的對我們說話。(ﾉ_･｡)
●今天的凱莉，要說的話，就是軟綿綿的表情(有點想睡的感覺)，很可愛，
奏著音樂就溢出的愛和全力鳴唱生氣勃勃的音樂，
踏著拍子，就豔麗得很，到處都被攪弄個沒完。(ノ_ _)ノ=3
然後，特別是〈因為跨越這許多日子而來〉(〈これだけの日を跨いで来たのだから〉)的歌聲，太驚人，
一邊跪下一邊歌唱的音量和靈魂的聲音，彷彿要將會場的天花板給刺穿。(;_;)
奏著音樂就溢出的愛和全力鳴唱生氣勃勃的音樂，
踏著拍子，就豔麗得很，到處都被攪弄個沒完。(ノ_ _)ノ=3
然後，特別是〈因為跨越這許多日子而來〉(〈これだけの日を跨いで来たのだから〉)的歌聲，太驚人，
一邊跪下一邊歌唱的音量和靈魂的聲音，彷彿要將會場的天花板給刺穿。(;_;)
札幌live後在播放funk音樂的店裡喝酒時，kenken和著音樂唱的咖哩之歌，凱莉將之再現。「想吃咖哩♪給我咖哩♪咖哩咖哩咖哩♪」。很爆笑。
この記事のトラックバックURL
この記事へのトラックバック