「薬師寺 2010」 7月9日
repo 3

　M8　Say Anything

第一回的假声，让人觉得“啊咧？怎么回事？”白白担心了一场（刚桑不好意思啊……(T▽T)），但是后面全部都完美的太过美好，非常感动。
live的乐趣就在此啊，刚桑，真是太棒了！！ε=ε=(ノ≧?≦）ノ

M9　これだけの日を跨いで来たのだから

个人来说，还是最喜欢加入了铜管的“跨日”！
大家合着鼓和铜管的节奏一起打拍子，与刚桑的歌声和心情融为一体的瞬间！
从刚桑那里得到巨大的爱和力量，我们再全心全意的将这巨大的爱送返给刚桑。这样爱的循环真的太美好了。
不管遇到什么，我们一起去跨越！

“繁花萎去 韶华渐逝
跨越这许许多多的爱
我们才能一步步走来
走过这名为人生的爱”

“战争教给我们的
憎恨 绝望 生命
怎能对此说得出
感谢……
感谢……
世界残存下来的
寂静湛蓝天空中
我们将生存下去”

只有一部分是即兴的歌词（可能有听错的地方，还请原谅）

“将这溢出的泪水
捧去献给爱
将这溢出的泪水
捧去献给爱

爱就是你
爱就是我

放射出光
放射唯一的光芒
爱啊 爱啊
放射出爱
将这仅此一次的爱
放射出爱
光芒
来吧 伸出双手 （从这里开始，刚桑将双手伸向了 天空，我们也同样伸向了天空）
光芒啊 光芒啊
来吧 伸出双手
来吧 光芒啊
来吧 光芒啊
爱啊
爱啊 爱啊
在天空中高声鸣响吧！

爱就是 爱就是
你啊
爱就是 爱就是
我啊

将你的爱
同我的爱
来吧 连系在一起
连为一体！”

“爱啊 爱啊
爱啊 爱啊
将爱相连
让爱鸣响
将爱相连
让爱鸣响”

“爱啊
给我 给我
更多的 爱啊
这仅有一次的
名为今日的爱
生命啊
交给我吧
有我在 不用担心
你们全部的爱
痛苦 泪水
我都将承受
只要有爱
便无所畏
仅有一次的生命
仅有一次的你”

“彷如看不到的星辰
我们愿将爱献给这个时代
那么 去闪耀吧
向着每个人的名为爱、
名为生命的星辰
去闪耀出光芒
去闪耀出光芒
反抗吧
反抗吧
去反抗这个时代

爱啊 爱啊
不要逃避爱”

“让爱鸣响
鸣响
NANA NANA
NAAN NANA

再多些 多些 多些
NANA NANA
爱啊 爱啊
让爱鸣响
NANA NANA

爱就是你
爱就是我
爱就是你
爱就是我

将溢出的泪水
呐喊为爱
将溢出的泪水
奉献给爱”

歌曲结束后，全场一起一边鼓掌一边叫着“tsuyoshi”。

即兴演奏
将大讲堂当做了屏幕，刚桑编辑的影像在上面流动。
当然里面有小鹿，真是好可爱。

接着在大家的拍手的节拍中，刚桑弹着吉他，真是太帅了（笑）
充分让人感受到了live的一体感。

期间，刚桑曾从大讲堂上下来，以中央、两侧的顺序走近了观众席。
个人感想是：好近！好小！帅气又可爱啊！！*:.?☆..?.(′△｀人)

尾声

今天真是多谢大家了！
时间虽然短暂，一般呢，我的话，live要开3个半小时的情况也有（笑）
观众：（笑）
但是在这样紧凑的2个小时中拼尽全力，更让我感受到生存的实感，这是一段很快乐的时间。
今天也得到了各位音乐家的支持，下面就一位一位的介绍给大家。

乐队成员介绍
贝司　吉田建
鼓　屋敷豪太
打击乐　STEVE ETO
吉他　名越由紀夫
长号　SASUKE
小号　ふさはらただひろ
萨克斯　かわ島崇文
键盘　十川ともじ

去年站在这个舞台上的时候，没有想到今年也有缘能够站在这里。
得以站在药师寺中的契机，最早是在不可思议的梦中看到的。
在梦中，药师寺里，我就站在这儿（刚桑指着身后），听到了像是“请来这里”的话音，真是非常不可思议的梦。
后来，就有工作人员来问我，“要不要在寺庙里开live呢？”，我立刻觉得“哈？”回答说“当然想要开”。
能够在自己老家奈良歌唱是多么美好的事情；能够古人传承下来的讯息中歌唱真的是我最高兴的事情。
于是，在回答说“要是事情能谈成的话”的一个月后，就被告知“已经定在药师寺了”。
做了不可思议的梦，在不可思议的感觉中，去年让我站在了这里，满怀着感谢的心情歌唱。
但是这次，没有梦到这样的梦。

去年自己得此缘分的时候，仍然有很多没有成熟的部分。而在这个舞台上，我看到了自己没有成熟的这些部分。于是回来再努力着、奋斗着、成长着度过了每一天。
每天早晨双手合十的时候，希望自己的祈祷能够传达到药师寺，睡觉前也会双手合十，过起了这样的生活。
接受了这么多的爱，给我增添了这么多力量，去年的演出取得了成功。就算今年没能站在这里，我也决定每天都将这份感谢的心情合于双手掌心。
就这样日复一日，今天终于又能站上了这个舞台。

这次我想要把系统的表现方式传达给大家，还是想将自己生存于这个舞台之上的体验感受传达给大家，即使自己是多么的笨拙也无所谓，只是想让大家感受到这一点，于是把不同的菜单组合在了一起。

大家每一个人的人生并不是由我来决定的。
但是我想我可以将我们连系在一起。
不过，这个连系的方法，还请大家来选择。
大家来到这里与我相遇，我会将自己自身完整真实的存在展示给大家，把爱着你们的事情告诉给大家。
所以，各位，在自己的人生中，请只把自己需要的部分带回家。
如果今天有着无法承载的部分，悲伤，痛苦，艰辛，不管是什么样的事情，把它们寄放在我这里再回家也不要紧。
我并不觉得这样很讨厌，只要活着就会有各种各样的事情发生。
再次相见的时候，大家就会再成长一些，我也会再成长一些，作为人类，作为生命，比现在更加的闪耀着光芒，那时让我们再相会吧。

这样的配合也许再没有第二次了，也许奇迹般的会再次相见。
也有可能，过去，我们相见过。
思考着各种问题，站在了今天这个舞台上。
在大家的心中，我今天的讯息将会产生什么样的影响，将会成为什么样的力量，我并不知晓。但是我相信即使只有1毫米，也一定在某些方面推动了大家。今天会睡个好觉。
不安的时候，各位，就抬头看看天空吧，我也会这么做的，不论何时，天空总是相连的，打开窗子，就有风吹进来。因为和大家相互连接着我才生存到今天，以后也会这样生存下去。我从心底感谢着大家。
如果方便的话，请来与我相见。
那时候的我，虽然不同于今日的我，但是我会以卸去铅华的自己来面对大家，并且将生存着，生存下去，生命和爱用音乐表现出来，和大家一起去感受。

今天大家给予我了这么多这么多的爱。真是从心里感谢大家。
还有，协力的工作人员们，音乐家们，药师寺的各位，我从心底感谢给予我了这样的机会。
我是堂本刚。非常感谢。

刚桑面向着观众席，礼节郑重的行了三方礼。
（译者注：所谓三方礼是指演出结束时，演出者分别向舞台中央和左右两侧的观众行的三次礼，是很正式、郑重的礼节。）

然后，准备从舞台上退场的刚桑又突然返回到舞台前方。

还有一件事。
也不知道要不要说……
那个，我已经31岁了，也有认识的人突然就去世，再也见不到了。
这样的事情真的发生了很多，我总是在想不应该等到这种时候才意识到，而应该更早更早的意识到生命的珍贵而坚持自我的生存下去。
不仅仅是生命，各位，现在，有许多事情是我们必须要重视的。我想各位今晚在睡觉以前，在自己的心中，已经意识到却没有付诸行动的事情，闭上双眼就会注意到事情有很多。
请大家一定要珍惜这些事情生存下去。
消失了的话一切就都结束了。
所以说……所以说不是要拼尽全力生存，不是要变得胆小懦弱，而是请大家用自己的方式拼尽全力活在当下。
我从心底爱着你们，感谢着你们。
谢谢。

[0回]