各位晚上好。我是堂本刚。
今天的节目开始了，『堂本 剛とFashion & Music Hall』。
嘛，今天是，第65期了，嗯。
整整65期。我想是不是要停一下了。
今天的主题是：“你我新的牵绊，从今天开始。”
于是，嘛，有人今晚是第一次收听节目的可能性也不能说是没有。
今晚呢，我的这个广播节目，大概就要终止了。
嘛，以前就有……怎么说呢，不过还是感到有些受挫。

2008年3月7日是第一期。
“总之重要的是试着开始。”虽然是以这样的标题开始的，
嘛，结束的时候所使用的标题却是“你我新的牵绊，从今天开始。”
顺便一提，第二期是“即使怀抱着不安前行也无妨”。
我总觉得，结束也是一切的开始啊。
带着这样种种的想法，今天请允许我为您效力到最后。

嘛，听众也是有着各种各样的，一直收听节目的人，以及偶然听到而被吸引而来的人。
嗯，还有努力在寻找电波的人。
不过，这个广播至少是载满了各类听众的想法，要结束这件事真的是非常遗憾的，嗯。
对于我来说这真的是可以用家乡的语言，关西话，毫不费力谈话的地方。
这里就好像是真的能够和收听节目的饭们吐露心声的地方。
这样一个场所就要消失了，嘛，还是会觉得有些寂寞啊。
嘛，但是也可以通过各种（其他）途径（来交流）。
嗯，虽然身处这样一个无人敢说真话的社会中，但是我决心要活出真实的自己，这也是广播的力量。
嘛，因此产生了决意毫不动摇的生存下去的想法。

下面，嘛，今天真的是。
今天，希望至少能有一个人是第一次收听这个节目吧，嗯。
第一次听到广播就是结束的时候。（工作人员的笑声）
想想这也挺有意思的。
嗯，最后一期了，今天，还请大家一定配合到最后。

这个节目是由艺人兼制作人堂本刚，独自策划的广播节目。
希望能够和我深爱的关西的听众们开心的度过剩下不多的谈话时间。
今夜也带着爱，以让我们相连的心情，希望能将与你的各种缘分通过广播传达出来。
来收听我的广播真的也是一种缘啊。好不容易我们联系在一起了。
和我相连的各位，即使广播没有了，也希望今后我们能够一直一直的连在一起。

就是这样了。嗯~~今天什么都没有想好啊。（工作人员的笑声）
FUFUFU，FUFU（笑）
不过啊，总觉得，要不然说点儿当时回想起的事情吧。
非常的迷茫啊。虽然迷茫着也无所谓。
可还是很迷茫呀。（工作人员“嗯”），非常苦恼。要怎么办呢。
那就先放首《Chance Comes Knocking.》吧？
还是放《Blue Berry-NARA Fun9 Style-》呢？有些犹豫。
嘛，说些非常不负责任的话，哪首都行啦。FUFUFU，FUFUFU（笑）
真是非常不负责任的话啊。
嘛，哪首都行吧，嘛，歌词的内容上来看。
《Chance Comes Knocking.》是“机会终于到来”的意思。嗯。
所以还是用《Chance Comes Knocking.》吧。
那么，首先是这首曲子，虽然是最后一期了。
让我们来听第一首曲子《Chance Comes Knocking.》。请。

——♪歌曲 《Chance Comes Knocking.》 ENDLICHERI☆ENDLICHERI ——

那么，各位，节目开始。
刚才也已经和诸位通报了，今天是最后一期节目了。
嘛，常言道，有始必有终。
嘛，想想确实是这样。
从结束的地方有产生了开始。
有时也会有这样的感觉呢，嗯。
嘛好不容易，通过这个节目连接起来的缘分。
如果以后还有什么机会的话，希望还能做到。
带着这样真诚的想法，今天我也会努力到最后。

李桑的来信，非常感谢。她说到：
“刚君，各位斯达夫。我一直都愉快的收听着节目。
这次写下这封邮件是有件事情无论如何都想要告诉刚君。
4月18日播放的《BOOTLEG RADIO》中提到，和巡回的乐手们说起有位饭明明在难波Hatch的最前列，却用望远镜在观看的事情，您还记得嘛？
其实，那就是我。（工作人员的笑声）嗯，确实是这样的。
要说为什么要用望远镜来看，那是因为我弟弟说‘在第一排还用望远镜来看，会被刚君TX吧？’，于是我就老老实实照做了。
谁想不是在live上，而是在广播里被TX了。
虽然不是什么重要的情报，不过live那天正好是我的生日。
广播里说的话里，最前面的人全部不笑也不动的死盯着我的事情，偶尔也是有的。还是有些紧张啊
能在这么近的距离看到美男简直是不可能的嘛。
大概再也不会有第二次能在这么近的距离看到了，这么想着我更是死命的看着。
能够在这么近的地方和刚君相逢，真是很幸福。
不过还是会想看的更清楚不是吗？
虽然很想看啊，但是这望远镜像个玩具一样，事实上只让刚君贴近了50cm左右。
虽然被小TX了一下，可对于我来说是非常美好的回忆。让我度过了一个难忘的生日。
刚君，斯达夫的各位，两年半以来谢谢你们了。
我在博客上以自己的方式写下了很多刚君的话语，希望可以让不同人都看到，以后我也会更加努力与刚君连系在一起。
各位饭也是，即使方式不同，我想这份心情都是一样的。
还想要在FM OSAKA听到刚君的声音，请一定再回来啊”

嘛，这位饭啊。那个，博客什么的。
能够把我说过的话精挑细选后写下来，真的是非常感谢啊，嗯。
因为我是不能写作博客的。但是大家都有在写博客。嗯。
嘛这样的话，大家就帮我实现了我实现不了的事情。
像这样子的各种的连系，真的是非常的，嗯……强大，深沉，正是广播给了我们这个机会。

对于我来说，真的，嗯，所以说，嘛，以后也是。嗯。
虽然我们在live的会场也能够相见，可是如果没有了这个广播，还是有很多很多东西就传达不出来了。
非常的遗憾。但是，像这样话语热切的观众，渐渐渐渐的啊，这个，明信片的数量真的不是一般的多。
今天稍微仔细挑选了一下，读给大家来听。

那么，让我们继续吧。这位是安江桑。
“我每周都在开心的收听节目。听说这个广播要结束了，真是非常悲伤。
我的母亲是特别援助学校的教师。
母亲向我问起：‘那首举起手，转来转去的曲子是什么曲子啊？’，我告诉她：‘那是《Chance Comes Knocking.》哦。’她说‘想要用在音乐课上啊’。
母亲平日里也在思考着如何给身有残疾的学生上课才好，在她看来，似乎CHERI的live上跟着音乐舞蹈，能够感受到节奏，这是可以用来学习的。
我想FUNK的感染力和乐趣也一定能传递给学生们。
每次刚君的live都让我感受到了FUNK的乐趣，让我有时间能够审视自己和人生。
并且，还能够用身体来感知享受音乐的快乐。
Live是这样，广播也是这样，总之，除了感谢我也说不出别的话了，真的非常感谢。
还有，做广播真是辛苦了。我会一直祝愿能够再次相逢。最喜欢刚君了。我爱你。”

嘛，那个，“音乐”就是快乐的享受声音啊~。
总而言之我非常重视live。活着。Groove。
我觉得，要是Groove也可以的话就好了。
这些事情不是用大脑来思考，而是用Groove来感受音乐，这才是重要的。嗯
嘛，确实啊，如果我的音乐能在各种各样的环境和场所中生存下去，自己的生命真的也会充满了意义。嗯
所以说，如果不介意的话，放《Chance Comes Knocking.》也完全没有问题哟。要不然说，人啊，活着就要经历各种的试炼，每个人都要经历。
但是这些也都还是自己将要跨越过去的东西。
而且最终也必须要依靠自己的力量去跨越他们。
即使给予了某种契机，但是为了那人也好，不可能一直到最后都拉着他。很复杂啊。
不过，如果自己的音乐啊，思想、语言也好，能够成为某些人的契机的话就好了，因而我才创作出了它们。
嘛，像今天这样能够听到大家的话，我真的感到很开心。
嘛，如果有机会的话，一定，请播放《Chance Comes Knocking.》吧。
我真的感到非常的高兴。谢谢你。

那么，接下来是Jyondon桑。
“堂本刚桑，晚上好。我是来自韩国的留学生，Jyondon。
我从初三开始，仅仅作为兴趣学起了日语。但当我要决定自己升学前途的时候，我才意识到，自己真正喜爱并且想要学习的正是日语和日本文化。
2008年，我考入了日本的大学。其实，来日本的理由之一也是堂本刚桑。
从初三开始，我就在听刚桑的音乐，对于还是小孩子的自己所无法理解的爱，自己仍然有着自己的想法。在日本一个人生活很辛苦的时候，听着刚桑的广播，自己也为了不输给拼命努力着的刚桑而不断努力着。就这样，这已经是第三个年头了。
10月份，我将在韩国服两年的兵役。
有人认为军队就是教给人杀人技术的地方，但是我要把从刚桑这里学到的真正的爱用力刻在心中，不是为了去杀人，而是为了世界和平，在这两年间，努力奋斗。
然后，我希望再以成长后的自己，同更加成长的刚桑相逢。
想来，我从2008年4月来日，到2010年10月回国，正与这个广播开始、还有终止的时间是一样的。我想这也是一种缘分吧。
PS:在奈良的飞鸟村，刚桑对我喊出的‘刚~’做了‘你好’的回应，真的太感谢了。
10月6日、7日京都的演唱会是和刚桑最后的会面了，希望演唱会圆满成功。我会向着远方的天空祈祷的。”

真是非常难得的一席话啊。嗯。
这样啊，是最后一次了啊。再会。
不过，不过啊，我们结下了自己想象不到的缘分啊。
说起自己，大家都是这样。
所以说，还是想要带着奉献的心情，而不是去索求什么，来生活下去啊。
怎么说呢，我的国家，没有服兵役的制度。
但是，因为有了这个制度就要去服兵役。这其中的差别，人生之中也是有的。
如今，就像他所说的，想要以成长后的自己来和成长后的我相见。
刚刚读到这里，我就在想，自己也要更多更多的成长起来。
那句话说到去那里不是为了学习杀人的技术，反而让我觉得从中学到了些东西。
就是这样，我还是觉得，争斗这东西是什么也产生不出来的。
我真的是这样想的。
但是，如果不去思考争斗的理由到底是什么，争斗果然还是无法消除的。
并不是说为了要消除争斗，所以才要摧毁一些东西。
或者说，是为了消除掉消除。而引起争斗的理由，到底是看的见的还是看不见的。
许许多多的问题是必须要谈话沟通的。
就像，不同的国家，制度自然不同，文化思想也不同。文明和历史也不同。
所以，就变成了双方合不合得来这样的问题。
所以说到了这一步，就像在说，这一生毫无变化的活着，然后死去一样。
这是大家都能够产生同感的事情。
所以说，不妨从这个角度来考虑。
像这样子从简单的角度出发反倒会非常困难吗？

所以说，语言这东西，嗯，其实有着很多的棱角，常常会伤害他人，有着各种各样的问题。
但是如果是音乐，或者是表演，我想说不定还是多少能传达出一些东西。唱唱歌，奏奏乐什么的啊。
嗯，刚才这位是从韩国来的啊，我能够成为你来到日本的一个契机，真的感到非常高兴，成为了契机呢。
并且他还对日本的文化和日本语有兴趣。
这是非常让人高兴的事情。嘛，说实话，人生只此一次啊。嗯。
各种各样的体验对于自己来说是非常重要的事情。
嘛，真的付出了不一般的努力吧。度过了异常艰难的时期吧。
但是，现在他心中的这种想法却是非常的柔软、温暖。
我想他也能够成为给部队中的战友们带来契机的人吧。
不要仅仅遵循着规则和体制，而是要一边思考着，一边向前走。他是可以做到的。
我在想这是多么美好啊。嗯。

还有，平安神宫。可能是最后一次与他见面了。
希望能够同作为成长后的自己再次相见的日子还能到来。
说不定那个时候，广播啊，又重新在做了。
如果真是如此，那就有意思了。
嘛，总额言之，人生只有一次啊。嗯。
我想坚持不懈的做自己的风格来度过这一生。
真的非常感谢如此诚挚温柔的思想。

那么，今天也真的算是一段故事了。
像是听了自己的歌就记住了日语之类的。嗯。
各种各样的都有呢。这样的故事，嘛，倒是常听说，嗯。像是《染井吉野》啊，还有，《空~我美丽的天空》之类的，也就是说，都是舞曲。
因为想要理解歌词，想要理解意思，于是就去学了。像这样的故事真的很多啊。
于是乎，嗯~《染井吉野》，然后是，《空~我美丽的天空》，下面就请大家来听一下。请。

―♪曲　『ソメイヨシノ』　ENDLICHERI☆ENDLICHERI　―
―♪曲　『空 ～美しい我の空』　剛 紫　―

由FM OSAKA送上的『堂本剛とFashion＆Music Hall』，继续来介绍节目所受到的邮件。
NAROA桑。
“刚君，各位斯达夫，听到广播要结束的事情真是让我吃了一惊。
我住在神奈川，所以很遗憾听不到广播。
但是因为有应援网站每周都实时转播实况，在广播的公式站看到播放的歌曲后，在放送时间感受着节目。
广播是能够听到刚君的想法的重要场所。
而且是可以将我们的想法不受干扰的传达给刚君的重要的场所。
我不想节目结束。
特别是在刚君无比深爱的关西、大阪的放送。
我也非常的要想收听。
关东这里虽然听不到每周节目的最后刚君所说的‘HONA！’的结束语。
但是这句短小的话，一直让我感受到刚君对关西满溢的爱，真的好羡慕。
我也参加了很多节目的企划。
《大家评选的堂本刚的十佳乐曲》的时候，不知道自己选的曲子是第几位，满心期待不安的等待着发表，真是让人怀念。
真的很悲哀。但是，我会祈祷一定还能在FM OSAKA听到刚君的广播的。我坚信着。
两年来，节目做的很棒，非常感谢。
《BOOTLEG RADIO》时收到的贴纸，每次去live的时候都会放在票夹里带去。谢谢你。
刚君，辛苦了。在大阪的放送，每周都想听的不得了，羡慕啊。
祈愿刚君还能够在喜爱的大阪再次开始工作。
刚君，真的感谢你开始了这个广播。我爱你。”

嗯。接下来是夏美桑。
“刚君，各位斯达夫，晚上好。
因为广播就要结束了，我想要说一说感谢的心情。
高三的时候，我参加了护理人员的国家考试。
为了考试合格，拼死努力了三个月，脑袋都要爆炸了，有时搞不明白自己为什么要以护理人员为目标，开始讨厌学习。
内心烦躁不安，真的非常痛苦，想要逃避的时候，广播中听到的刚君的声音真的治愈了我，眼泪就流了下来。
当时广播里播放的是《叶えKey》。
听到‘人生只有一次’这样的歌词，我一下子找到了自己。
人生只有一次，去做该做的事情吧。
像这样改正了想法，一直努力学习到了国家考试那天。
而且，多亏了刚君和我周围的人们，我才取得了护理人员的资格。
现在正在准备升入短大，学习更广泛意义上的福利。
刚君的广播使我能够不断回顾人生，向前迈进。
刚君，各位斯达夫，真的非常感谢。
希望还能有一天从广播中听到刚君的声音。”

真是啊。这个广播带给了各种各样人契机。收到这么多的来信，真的，我更加感到能够做这件事真是太好了。嗯。

接下来呢，是鸭舌帽桑。
“广播留给我的东西。作为直接交流的手段，广播是最佳的媒体，这是我从刚君的广播中知道的。
直接交流，还有与听众的邮件的对答，这些都不是单方面的。
刚桑回复的话确实让我感到了羁绊。
是一段心意相合，惬意愉快的美好时间。
这一点并不没有仅仅局限在大阪周边电波覆盖的范围，而在日本全国都扩展开来了。
我想到的广播留给我的东西，就是这件事。
这是与广播播放业有关系的，我想要向全体的广播人来传达这件事。
在日本刚桑和饭们所共有的这一个节目，因为想要去了解，和伙伴们还开始着手将之文字化。
把播放出来的刚桑的想法，原原本本的付诸笔端，将倾注心意的文章编辑留存。
想向在电波无法到达的地方焦急等待着的堂本刚桑的饭，坦诚的传达出刚桑的心意。
动机仅仅是如此单纯的想法。
在『Fashion & Music Hall』中，刚桑反复发射出的‘刚以自强，柔以待人’这个理念，不仅仅是听到他声音的人，全日本的饭们都已经知道了。
通过刚桑的广播结识了很多素未谋面的伙伴们。
自己心中的生命的重要性，孝顺父母的心情，总有不足之处让内心产生争执。
让我们有时间来思考世间的不公平感。
只要坚持对自己的行为保持责任心和自信心，就一定不会错。
从广播里一直被刚桑所激励着。
像电视这样大多数时候都毫无意义随意播放的节目，我已经不需要了。
所谓精心打造的、靠着作家滑稽可笑的剧本进行下去的世界，一眼就能看穿，我无法信任。
没有谎言的真实的话语，如此普通的事情都被忽视了，对于时代的发展，我至少还感到愤怒。
广播在听众们的身旁，一同战斗，将使命贯穿始终，是非常值得骄傲的媒体。
现在我已经接受了放送终止这个事实，我想要向为我们提供了无可替代的时间、不断挑战广播的可能性并且给予了我们同伴之间的羁绊的FM OSAKA致以最高的掌声和谢意。
关西的广播最棒了！刚君的world关西的repo队（<——完全不知道这是啥梗 如有知情人士 请踊跃汇报 拜谢！ by F），鸭舌帽敬上。”

真的，很想说两句。
业界有很多人是看不上广播的。
但是，嗯……我来做的话，当然还是要直接的。
我会认真朗读来信，也能针对内容做出回答。
不过，在电视这样的媒体，或是杂志上就很难做到这样了。
所以，广播里能够以真实的自己说话。可是也需要勇气哟。由自己来说些真话。
那是因为，人啊，不愿意暴露自己的原因是会感到害怕。
不想让别人以为自己是怎样。希望别人这样看待自己。
但是，将这种欲望抛弃，自己就能变得更加率直。
而对我坦诚相待的正是饭的大家啊，提供给我这个场所的正是FM OSAKA啊。
而且，这个广播也没有被说过“差不多了，给我放弃吧”这样的话，而是单纯让我一直这么坚持下来了。
很多的人真的都在不断战斗着。嗯。
给我的感觉是，不断为爱而战，才走到了今天。

我想说，嗯，人果然还是能够相连的。
人就是这样的生物啊。那个，嘛，虽然孤立化也是做得出来的。
但是呢，相互连系着这件事，嗯……我真的觉得还是应该建立起来。
不是依靠欲望来连系，而是无偿的爱。
用无偿的爱相连真是一个理想。
我希望能有更多的人意识到，每个人能够做到的事情其实是无限的。
每个人都有所行动的话，世界会随之而改变。
大家的力量不断、不断的聚集，想着想象不到的地方飞驰而去，这就是人类。
但是，让人遗憾的是，放弃了这种可能性生存着的人是什么都创造不出来的。嗯。
虽然也不是什么都创造不出来，从创造的机遇和机会和自己身边逃走的事还是很多的。
所以，我觉得自己能够在广播中说些真正的事情真是太好了，自己也成长了许多。
于是，这里我说出了真话，饭们也向我说出了真话，groove就开始了哟。

所以说，真的，对于收听和支持这个广播的人们，我真的全身心的感谢着大家。
真的谢谢大家了。
真的，使用了各种手段，想要向大家来传达。
像这么多的爱，我是绝对不会漠视不管的。
嘛，真的希望，大家的爱，可以比今天更加的kirakira的闪耀下去。
也希望我今后在这个环境，以及各种状况下，不起纷争而又能坦诚的生活下去。

我一直都没有想要去争斗。
嘛，能够收到这么多诚挚的心意……像这样的机会真的没有吧。
真的，非常感谢大家。

那么，嗯……是啊，刚才谈话中也提到了『叶えKey』。
嘛，『叶えKey』这首歌真的是，怎么说呢，是自然而然做成的曲子。
有时就总觉的吧，应该加强身为日本人的自觉。
明确的坚持自我，还有去爱别人，像这样的。
为了去实现些什么，痛苦也是必要的。
因而，没有什么事情是悲伤的呀。
我把像这样一些的想法写进了曲子中。

那么下面，嗯，嘛，别人经常告诉我很多曲子都可以放。
嘛，下面就请听『これだけの日を跨いで来たのだから』和『叶えKey』这两首曲子吧。请。

―　♪曲　『これだけの日を跨いで来たのだから』　ENDLICHERI☆ENDLICHERI　―
―　♪曲　『叶え Key』　剛 紫　―

那么，『堂本剛とFashion & Music Hall』。
今晚也到了快结束的时间了。
已经是最后一期了，真的，终于到了最后的最后了。
嗯……真的，还有其他很多的听众的来信。

ゆきこんままさん。あゆみみんさん。パンナコッタさんね。
あと、ちえさんに、なっちゃんはねさんに、かーこさん、かよこさん、
いけださん、みずきさん、はるきさん、おちゃ大好きさん、まいさん、
まこちさん、なーちゅんさん、さやかさん、たらこさん、あやさん、
バンビさん、ひろみさん、なりさん、ころころさん、マロンさん、みちえもんさん、
いろはもみじさん、かすみさん、えみさん、しいさん、あにゃきんさん、
うおりこさん、さっちゃんさん、そして、あつごんさん、ぶっちーさん、
よちこさん、コリッキーさん、さとみさん、るるんさん、百人力さん、
なりさん、ぼんさん、ファンファンさん、バームクーヘンさん、ゆっこさん、
としえさん、ゆみさん、まきまっきーさん、えみさん、ちゃこさん、
20時以降食べないさん（<——全是没有读到来信的听众的名字，我就不一一译出了，见谅！by F），真的，那个，收到了许多不同听众的来信。

怎么说呢，这个……果然啊。关西嘛，那就是能说啊。
不过这不是区别看待哦，总觉得吧，因为是关西嘛……表现出来的东西总是有特点的。
人吧，那个，还是，作为艺人，场所变化的话，做出的东西也是会变化的。
所以，即使告诉我这个“说起来还是在东京录音的”，我也没有在东京录音的感觉啊。
一直都是带着面向关西的心情来录制的。
嗯，关东当然也有很多很棒的地方。嗯。
可是吧，果然还得是关西啊，还是有这样的感觉。嗯……

嘛，但是，真的，在这个广播里吧，那个，能够像这么原原本本、毫无掩饰的活着，自己也吃了一惊。
但是，真的啊，饭们的力量真的好厉害啊。
怎么说呢，自己想了一下，这莫不就是爱吧。
即便想到是不是放弃比较好呢，可是大家都这么坦率的表露了自己，自己也想成为这样的人。
啊，在这些人面前，说出真心话也可以的。
让我产生了这样的想法。
真的，所以说，是饭的大家拯救了我，从斯达夫到各种各样的人都帮了我很多。
最后，我想要把是大家拯救了我这件事告诉给大家。

那个，虽然现在表达着感谢的心情。
但是，你们巨大的爱，真的拯救了许许多多的迷惘和不安。
我，还有我周围的人们，嗯，会将事实，嗯，真实的事，嘛，自此铭记于心，嗯，用全部身体来感受它，生活下去。
真的，要长久长久的感谢大家。

那么，就是这样，额，嘛，虽然一直都会在这里告诉大家给节目组寄信，嘛，今天就结束了。
只是，还是想让听听大家今天最终日的感想。
我当然会去看大家的感想，嘛……其他的人？嗯。
即使是现在不在这个房间里的人，也还是想要传达给他们啊。
各位，如果可以的话，请将最终日的感想，或者，与此无关的事情也无所谓，把感想以邮件的形式发送给节目组吧。
请从fmosaka.net、fmosaka.net进入，点击request，然后选择节目名称，通过mail form来发送。拜托了。

那么，接下来是通知。
嘛，刚才的邮件中也提到了。
10月6日和7日，已经定下来要在京都的平安神宫举办live了。
感谢大家购买，票已经顺利售完了。
我想有人能够前来，而有些人哭着来不了，有些人则是事务繁忙无法抽身。
嗯，但是我相信即使两相分离，即使不在眼前，我的心意也，真的，可以传达到非常远的地方。
我真的一直都是以这样的心情在做事情的。
我是用全身，从脚尖到头顶，来歌唱演奏的。
经常脑海中想象着，像是看不到的能量波一样东西，不断分支，一直延伸到心中。
所以，不论是在室外、室内还是在天花板上，都没有关系。
能够飞散到任何的地方。我一直是一边这样想象着，一边歌唱的。所以，是不是也能够传到韩国去呢，会想到很多的东西。嗯。
但是，听到了这样的故事，还是会想到如果什么时候能在韩国开live就好了啊。额。

嘛，以后向大家传达各种详情的地方虽然又减少了，但是还有tsuyoshi.in这个可以利用的地方。
嗯，也可以免费登录获得堂本刚的最新情报。
嘛，只要利用这个tsuyoshi.in，我想仍然可以从那里再向大家传达些东西。

那么，就是这样。
两年半真是转眼一瞬间啊。
大概是因为太开心了时间才一下就过去了，别的也没什么了。
真的，我想，连系起来的、成长后的、各种不同的自己，还有从为发现的自己，通过这个广播大家真的有了各种各样的收获。
我希望大家一定要把这个广播所培育出的东西与明天相连、与未来相连。
这样的话，我相信还能够与大家设定下这样的机会。

嗯，真的，从今以后，大家会过着各不相同的人生。
但是，因为人生仅此一次，请坚持自己的信念，走向会彻底震撼你灵魂的地方吧。
今后，我也会这样做的。
请大家以后也跟随着我。
真的，我非常要想和大家一起去看各种各样的东西。
我相信着只有我们才能描绘的未来、希望终有一天大家可以将之实现，今天就结束吧。
两年半了，真的感谢大家的收听。

嗯，那么，最后，我想了很多，还是想请大家听一下『街』。嗯。
我想请大家听着这首曲子，与大家告别。
这首曲子是我来到东京的时候，回忆起很多奈良和大阪的事情而写下来的。
就是把关西和所谓东京进行了比照，抬头仰望天空，之类的，带着像这样的各种思绪写成的歌。
我想以『街』这首曲子作为我们最后的告别。
就是这样，请大家多多保重身体。

嘛，那个，因为人生只有一次啊。
请不要勉强自己，以自己的风格，多多的欢笑、多多的放射光芒、多多的groove。
那么，就这样了，祝愿大家度过愉快的周末。
你的伙伴，堂本刚。HONA!

―　♪曲　『街』　堂本剛　―

大家晚上好，我是堂本刚。
今天的【堂本剛与Fashion & Music Hall】也开始了。
今天呢，恩，南极？听说今天是南极日。恩~~~昭和32年的今天，日本的南极观测队在南极登陆，并开设昭和基地。
嘛，今天的主题呢，就是「虽然国境存在 但是天空相连」。
天空呢，真的是与世界相连着的呢。
因为国境这种东西的存在，人们的思想也分化了。
不仅人们的思想和生活变化了，爱的表现也是如此。
如果国境消失了会怎么样呢。就像天空不存在国境这样，恩，天空都是相连的。
果然，能从这片天空中学到的东西可以有很多很多呢。
这样想着，就觉得人类竟是这样无知呢。
嘛，人是有很多很多种的。
总之，不拼命努力的活出自己的人生是不行的。就是这样。

嘛，南极或者北极，虽然很是想去，不过，我很怕坐飞机呢。很遗憾啊，真的，很怕坐飞机的。虽然有去过法国和米兰，但是，飞行时间好长的。想着“怎么办呢”的时候，飞机上放映了《怪兽公司》，稍稍缓和了一下心情呢。之后我就一个劲的玩着单人纸牌游戏。
总之呢，坐飞机的时候不坐个好位置不行，情绪会混乱。一想到“我正坐着飞机”，顿时就受不了了。恩。
然后我也很怕坐船，总觉得离开了陆地就很可怕。以前就是这样。
吉田拓郎桑曾经也说“飞机真可怕”“别把座椅放下来”之类的。他会一直抓着扶手，或者妻子的手。起航之后就“你在说什么”“受不了坐船了”“你说什么呢”的说着。
我很能理解他那时的感受呢，害怕的东西就是害怕。恩

嘛，因为怕飞机怕船，旅行的行动范围就大大缩小了呢。
不过，人生只有一次，果然还是想去很多地方呢。如果能去星际旅行的话，那就真的太好了。
嘛，外星人之后就要来了嘛。会给我们很多器材，教我们使用很多系统的呢。恩。然后基本上就是花钱就可以办到了（staff笑）恩。
嘛，一切皆有可能，一切都不遥远，恩。
那么等我有了钱我就用那器材，去访问他们的家，买很多好东西，恩，海外各处也放心大胆的去。能这样就好了啊。那个时侯，就请各位外星人多多关照了。

那么，本节目是artist兼producer的堂本刚自主制作的电台节目。思考着深爱着的关西以及故乡奈良，进行音乐，时尚，及生活话题。总之无话不谈。什么都可以慢慢讨论的一个节目。嘛，大家就这样边慢慢说着，边好好迎接明天吧。

那个，虽然想好好说点什么，不过最近都没怎么睡，眼神都朦胧了，现在变得像抛媚眼一样了，眯成一条缝。嘛，就用这样的眯缝眼，今天也为大家放送节目。希望大家听到最后。

这次会说说国境，以及很多很多话题。
那么先请大家听听这首，包含了以上诸多的，『Love is the key』。
请。

ー　♪　『Love is the key』244 ENDLI-x　ー

那么，节目仍在进行中，接下来介绍来信。
第一封是YUKKO桑，谢谢大家一直来信。
“晚上好，刚君。最近每天晚上都会梦到刚君呢”这么说了。哇，真是不错啊，都不用花钱的。“今天读了一本书，我觉得你会感兴趣，因此寄信来了。是关于“搭配服饰时注重色彩效果”这样的话题。比如红色，能在人消沉的时候，让人鼓起干劲。”今天我就穿着红色呢，嘛，说是消沉，不如说我是好困。（staff笑）恩,正是红色发挥作用的时候呢。
“然后，青色能让人静下心，冷静下来。”嘛，就是想要压抑兴奋的时候呢。
“绿色，能让焦躁不安的人沉静下来，放下心灵和身体上的疲惫。黄色，代表着知性。也能给人欢乐，激发神经系统的活跃。”所以说想要创作什么的时候，应该穿黄色。看着这颜色就有了干劲。
“接下来是橙色，橙色是消除压力的。不过使用太多会让人焦躁的。”恩，如果一下子全身都穿，会有从0突然到100的强度吧。
“然后是紫色，能够消除紧张感和不安，稳定情绪。粉红色，能让人变得温柔善解人意。”等等写了很多呢。
嘛，很多人平时并没有在考虑这么多的。
我可能不经意的考虑到过吧，现在看着这封信就想到了。恩。因为使用颜色来作某种艺术创作的情况很多呢。然后可能就自然的形成了对颜色的反应吧。

接下来是，kirara桑，17岁。恩
“刚桑，虽然一直听到现在，可是我是初次寄信。下定决心，写来我的一些要求。”谢谢来信。“明天有考试，现在正在学习数学，不过总是没有感到进步。然后就不知不觉的读起了漫画。现在滨田Britney桑（上过DB的那个流浪漫画家）真是超超超级红的。向朋友借了一部叫做『空色AGEHA』的一个网球漫画，读的爱不释手。不过，这个要当做考试完后的奖励，要忍到考完再看了。”
真不错，当做给自己的奖励。
“刚桑会给自己奖励么，会因为有奖励而努力么？如果可以的话请告诉我。”恩，以前会把“买一把吉他”当做奖励而努力的。“这个电视剧拍完了就买吉他”这样对自己说着。因此而努力了一把呢。不过现在人老了，也就为了寿司努力了。（staff笑）恩。

寿司啊，恩。总是在“真是上火”“烦死了，真让人焦躁，焦躁，焦躁！”这么想着的时候，我就跟马内甲说“今天晚上有时间么？”马内甲回答“恩，有时间”“没有什么预定的事？”“没有。”
我总是闲的。（staff笑）
寂寞嘛，就跟马内甲说“现在去不去寿司屋？”“哦，好啊”“那就走吧”这么说着，就我们俩，跑去了寿司屋。
“两个穴子（一种鳗鱼）”下单，恩，开动。
然后“金枪鱼什么的吃么？”“恩，吃的，可以点么？”“恩，可以，点吧。还有海胆呢。”“好的，那不好意思，来份虾蛄”（staff笑）就是这么些事。我是会去寿司屋的，恩。

嘛，fufu。真的会跟马内甲说些诸如“现在去不去吃拉面？”这种。马内甲会陪我去呢。恩，真是个温柔的人。
嘛，对现在的我来说奖励就是诸如吃饭，然后就是早点回家，早点睡觉这样的一些事。真是好普通呢。
那么，接下来，是MAI桑。
“不知道刚桑有没有去过奈良的电影院cinemadept友楽呢。”
诶？“一月底，即将落下它68年历史的帷幕。因为将要闭馆了，我去看了『THIS IS IT』。”在奈良的cinemadept友楽看「THIS IS IT」啊。真不错。好像MJ自古以来就在那里跳舞一样。“刚桑第一次看的电影是什么？最喜欢的电影是什么呢？有没有什么喜欢的电影和音乐呢？请讲讲与电影相关的话题吧。”啊啊啊，原来是这么希望的啊。
我觉得我似乎没怎么去看电影。小时候去。。。去看的记忆几乎没有呢。（staff：小学中学的时候呢）那有吧。常去商店街，除了商店街。。。。是吧？啊，有去有去，去看了多啦A梦的。（staff笑）恩是去看过多啦A梦的。那可能就是我第一次看的电影吧。说到去电影院看的，基本上都是动画呢。小时候都看了些什么呢。果然我还是“多啦A梦和野比大雄”这样一个世代的呢。恩。那也是忍者神龟流行的年代呢。我应该也去电影院看了忍者神龟的。

然后说到我喜欢的电影，就是《The Rose》和《Almost Famous》吧。恩，这两个是一定要入选的。《Almost Famous》的音乐很棒呢，插曲等等。Led Zeppelin（齐柏林飞船乐队 以上所有片名乐队名，均为摇滚相关，欲知详情请谷哥度娘）那时候经常出现。恩，这两部片描绘了男孩子们的那份梦想和感情还有女性的坚强，以及恋情。非常了不起的。算是我最早看的电影吧。恩希望世界上更多这样的好电影吧。
关于《The Rose》中的Bette Midler（Janis Joplin扮演者）呢，有人跟我说过“听刚君说话之后，觉得刚君和那个人很像”，“所以希望刚君去看一次《The Rose》。”这么对我说了。然后，基本不了解电影的我说“好的，我会去看。”
那是一部描述了一个音乐人，恩，可以说是忙碌的一生。嘛，让人感到悲伤呢。看到电影中的人沉溺于毒品等种种事情。那位主角还想要跟司机恋爱，有说着“我也是普通人啊”这样的话的一些场景。之中唱的《When a Man Loves a Woman》这样一首歌非常打动我，觉得它真是一首好歌。
实际上我也在电视上唱过几回，这首《When a Man Loves a Woman》，日文名是「男が女を愛するとき」。名字就很不错呢。果然我还是喜欢音乐相关的电影呢，虽然很多不太复杂的电影我也喜欢，不过果然还是最喜欢音乐相关的。稍稍有点传记性质的，恩，有画面感的，比较能让我喜欢。

嘛，这之后呢，日本的，不只是音乐，希望能将音乐作为一部分，拍出传达出人类正在生存这样的意思的电影。用非常柔和的方式，不过里面出现的车啊建筑啊都非常时尚。想拍这样的电影。嘛，不知道什么时候，也是会实现的吧。
那么虽然刚刚说到「When a Man Loves a Woman」，不过接下来要请大家听的是『OH LORD ! 』『Rainbow wing』两曲连放，请


ー　♪曲　『OH LORD ! 』244 ENDLI-x　ー
ー　♪曲　『Rainbow wing』ENDLICHERI☆ENDLICHERI　ー


那么这里是由FM OSAKA放送的『堂本剛とFashion&Music Hall』，接下来也将为大家读信。
WADA chan桑的来信。
“刚桑，晚上好。1月22日“爵士日”主题的放送中，说了很多音乐相关的内行话呢。一直关注着的网站上的radio report中，对于（刚桑提到的）人物啊用语都做了report，我抱着很深的兴趣去阅读了。再一次的感觉到，刚桑对于音乐钻研的很深呢。对于funk music这个类别，我并没有了解很多，基本上都是听刚桑所说然后了解的。”这么写了呢。
“前几天NHK BS1频道的《soul deep》这样一个节目中，用了6天播放了一个系列。”
这个啊，我从《funk 革命》那之前都没看到，能否稍微，NHK桑，拜托能从头开始再播一次么。那个时侯我想我是去了别的地方，冲到宾馆里打开电视，却已经是“下周《funk革命》”这里了。然后就在我想着“为什么啊”的时候突然，电视上突然出现了George Clinton（P funk创始人 详情请继续谷哥度娘），这个不看不行啊，可惜这之前的还是已经播放过去了。从这里开始我都看了。
嘛，这个系列就是从『Soul Music的诞生』开始、然后是『从Gospel到Soul』
、『Motown Sound』、『Southern Soul』、『funk革命』、最后是『Hiphop时代的Soul』这样6个单元。百看不厌的系列啊。恩。
前段时间sale的时候，买了George Clinton的DVD呢。这位George Clinton的厉害之处呢。。。那天我不是买了DVD么，没看，后来在我快忘掉的时候突然想起来看了。就是这样（笑）就是这样值得尊敬的人呢，恩，不可思议的人。“果然新异事物要得到广泛的认可，种种错误试验的时间还是必须的。某种程度上也和刚桑现在的一些立场有重合的部分啊，这么想着，观看了那节目。刚桑若是想看的话，我可以将DVD拷贝一份送给你。最最关键的Sly Stone登场的『funk革命』那一回，我认为是绝对保存版的。如果我有说错什么，请无视。”（staff笑）
突然tension就降下来了呢。“不过，刚桑经常说的一些人的名字都出现了，学到了很多呢。”诶，不是吧，一起出现了。“现在在和网友们一起copy一些刚桑的歌曲呢。这次是NIPPON，刚桑年初放过好多次的，大家都干劲十足。我担任了弦乐和主唱。非常帅的曲子，虽然很难但是我们努力了。完成了的话会告诉你，请看看music track那里。”这么说的。
诶，很高兴呢。大家为我做这些。
Sly啊，在funk革命里是最重要的呢。Funk革命，是革命了呢。所以说啊，刚刚也说到了George Clinton，P-funk的P呢，是Pure的意思。也叫做Pure Funk的。恩。就是表达它们只是暂时来到了地球，总有一天要回去的，这么个意思。
我啊，和George Clinton合影过呢。出席一个爵士音乐节的时候，去后台询问他，他回复“啊，可以啊”。然后我说“我有在钓鱼。”他说“啊啊，我也有在钓。”这样。跟我谈了很多钓鱼的话题呢。嘛，他看起来可能会让大家觉得会不会很臭，其实没有。这个跟大家讲一下，George Clinton没有臭味的。就是这样。
说起Sly呢，就有不少话题。
2008年的8月31日，他参加了『东京爵士音乐节』、
然后9月2日在东京举行了自己的单独共演『BLUE NOTE』。嘛，想着他也许不会来的，结果就这样出现了呢。George Clinton来的时候就有人猜测他会来，唱着『 I Want To Take You Higher 』这样，结果他并没有来。不过也有说他当时来日本了。然后这次，以Chaka Khan为主音进行了合作呢。
从70年代到80年代中期活跃的传说中的乐队RUFUS也来了日本，作为back band。然后主音和合音分别是Val Young、SUE ANN CARWELL。也有Chaka Khan的女儿Indira Khan。真的不是普通的厉害哦。女性阵容个个都很丰满，体格健壮呢。恩。
Rufus本人唱了3首歌，大概15分钟左右。总之，RUFUS，厉害！fufufu~音色也漂亮，很厉害啊。不过这是自然。演唱途中跟观众的互动起来。会有种想让他别过来太近的感觉，聚光灯会跟来嘛，会变得有点不乐意吧。嘛嘛，“各位，我来了哦”，“知道了啦”。有点烦躁的吧。恩。
然后也有种，Sly还没出场我就先唱了嘛 这样的感觉。
嘛，因为我想早点见到Sly，这次呢，（主办方）给我预留了座位呢，非常感谢。说是Sly会从这个座位边过去呢。给了我这样的好席位。然后，我坐在那边就想着，Sly，你在想什么啊，看见打扮的像个大婶一样的Sly走来，啊咧？！（staff笑）
全身穿着淡紫色，白色靴子，头发也是紫色的，一圈一圈卷着，戴着太阳镜。不过呢，那个Sly，不是被扶着，而是自己走出来等等。“啊咧，能动的嘛。”“比前段时间能动了”这样的感觉。就这样Sly走上台，开始用vocoder，唱起那首惯例的「 If You Want Me To Stay・・・」。
然后中途开始Who wo wo wo wo wo wo～的叫着、没用vocoder。嘛，vocoder的音量很小，大家也跟着声音越来越小。那种感觉很不错呢。虽然真的是很小的声音。然后那个Sly拿起了Telecaster（一种电吉他）。“哦，要弹吉他了啊”，然后他就solo了一段。嘛，E调的解放，ビ、ベン、ベンた这么的弹着。恩。然后一口气弹了15分钟左右。“诶？”“他这就要回去了？”观众的疑惑中，他就这么回去了。然后rufus弹着吉他再上来，大家都用手打着拍子，パン、パン、パン、パン的。1分钟以内rufus就出来了呢。真有意思。总之大家就说着“快把Sly再叫出来”“Sly表演的太短了”，还想着是不是发生什么事了。然后rufus总之就开始弹着パパパパ～～パーパーパパッパパー♪（I Want To Take You Higher）。那时候大家开始喊“SLY STONE!”（パン、パン）（节拍）“SLY STONE!”（パン、パン），大家一起喊着“SLY STONE!”的，Sly出来了。恩。
出来了之后，说着“对不起，不弹这首曲子”fufu~~大家都“诶？诶？”的很奇怪。他就ジャ、ジャン的收了个尾，开始弹另一首曲。正以为他要开始唱了，中途他做了个PEACE手势，说着“我回去了”这样。（staff笑）这是要多任性啊。说着“给我换这首歌”，然后换了又说“我先走了“。合音的女性阵容在全曲结束之后，都不知道到底结束了没。“到底什么状况啊”，一定这么想的吧。恩，不过呢，因为座位在他路线旁边，最后我得以面向Sly做了一个FUNK手势，叫他“Sly！”然后Sly就啪的握住我的手，和我握手了呢。他的手好干燥呢。（staff笑）“好硬！” “还掉皮！”这样。真的是。。。。稍稍的感觉到了人的温度。真的很干燥，就是用这样的手拿pick的么。这么想了。
他还solo了一段钢琴呢。听到了Sly的演奏真是太好了。

对了，去了还发现KENKEN也在那里呢，“你在做啥呢”“为了在最前面看，我四点半就在排队了。”（staff笑）“你干啥呢”“我四点半去，绝对要看到！”这么说着。“啊是这样。”我们走之后，听说他还去看了第二回。恩，这之前他也看了。听他说Sly坐在KORG产的键盘的电源拔出位置。（staff笑）恩，所以说，什么时候会拔出来呢，拔出来了，会惹Sly生气的吧。恩。

不过真的很高兴啊，Sly能来就很好了。什么时候能跟他共演呢，能不能实现呢~组个「Sly＆the 干燥stone」（笑）fufufufu（笑）因为他真的很干燥。
恩，能跟他握到手真的太高兴了。
嘛，就是这样，这个Sly呢，唱了歌呢。「If You Want Me To Stay・・」这位Sly先生呢，现在开始，让我们一起听他的三首歌：『If You Want Me To Stay』然后、『Thank You』接着、『I Want To Take You Higher』
请大家听这3首曲子。
那么3曲连续，请！

―♪曲　『If You Want Me To Stay』　―
―♪曲　『Thank You』　―
―♪曲　『I Want To Take You Higher』　Sly & The Family Stone　―


那么接下来『堂本剛和Fashion&Music Hall』、
今晚也迎来了结束的时间。
嘛，刚刚一直在讲Sly的话题。Sly已经64岁了呢。
最初我对Sly什么的真的一无所知，让我对此深感兴趣的，就是音乐上的诸位前辈们了。比如土屋公平桑。他问过我“你听说过Sly么？”“没有呢”“那就像是太阳一样的FUNK呢，希望你去听听。”“好的”。我就懵懵懂懂的开始听了，然后渐渐的，在自己头脑里就这么开始了某种文明一样的感觉。慢慢情绪高涨，直到今天这个状态。之后见到了Sly，也见到了George Clinton，还想见见James Brown，最初觉得他是个牙齿□□的老头。恩（staff笑）
觉得这个牙齿□□的老头很厉害呢，是个FUNK MACHINE呢，以前完全不知道。小的时候，也很想见Prince（美国音乐人）呢~
嘛，我想见的一些人，真的都是很有内涵的人呢。虽然也不是那种“了解的人自然知道”的类型，但果然，不了解音乐的话，还是…嗯。嘛，能够自然有机会接触到就好。嘛，缘分到了，说不定都能接触到Larry Graham的。总有一天会的吧，我是这么想的。

那么，这个节目就是音乐，时尚等等，什么都能说的。请大家无论什么内容都寄信过来吧。邮件，意见，问题等等，请至fmosaka.net上选择节目名称向邮件平台送信。请多多关照。

我现在呢，也有在做一些音乐，无关何时发行，就那么做着。做了很不错的曲子呢。
不过啊，杰尼斯的音乐呢，前奏很好记，很有音乐特色。
不过，现在呢，偶像这个范畴的信赖啊信用度啊什么的都下降了。
现在社会上发行了数量可观的歌曲，为着安全赢利的考量，人们果然还是会选择做一些好记的，易抓住人心的歌曲。消费者也是。
所以说虽然我在做一些音乐性强烈的东西，这次呢，以我的声音？不以乐器，编曲什么的，而是以我的声音为主题做着音乐，我的声音算是最有说服力的。先设定音调，然后是歌曲内容。嘛，虽然唱些love song也不错，但为了好好唱love song，就还是必须认真做音乐。这是我稍微偏执的顽固。我想成为歌唱宏大的爱的音乐人。为此不努力不行。


（♪BGM『Raindrop Funky』）

还有许多情报待向大家传递。
到那时请大家多多关照。嘛，请大家呢，旅行什么的，稍稍忍耐一下。虽然也很想让大家来奈良。不过还是稍稍控制一下吧，因为买CD什么的还是需要钱的嘛。请大家稍稍，比如一日少喝一罐咖啡这样。恳请多方协助了。请开始存钱吧，pon,pon一个一个放的感觉。如果销量好看，当然就能有一些幸福约定。请大家，在金钱方面，苛刻自己一点吧。可能我接下来要出的东西，会很贵也说不定。内容呢，过些时日再告诉大家。比方说“做了这样一个东西出来”之类的。
请大家一定，一定，多多关照了。

那么，今天就到这里，方便的话，请大家下周五晚上九点也准时收听。
我是堂本刚，再见！
ー　♪曲　『Raindrop Funky』剛 紫　ー

大家好，我是大家的老朋友堂本刚。
今天的“堂本剛とFashion&Music Hall”也开始了。
今天要说的是“消除苦手意识 世界更加宽广”
嗯，消除苦手意识？苦手意识是？
从被人说“那个人真是不擅长啊”开始，像这样的事情？
不擅长就是不擅长嘛。
不论如何努力，还是一点儿都吃不下去虾蛄。
诶~。。。嗯。好比是虾蛄的Before•After来说。
剥壳之前的感觉吧，有点儿，有点儿让人看着不舒服；剥了壳以后也还是会让人想起剥壳以前的样子。前些日子去吃寿司的时候，马内甲在旁边猛吃虾蛄，我就也想试试看。结果，那个，还是想起来了Before啊，还是吃不下去，嗯。。。

嘛，不过呢，这也可以看做是理所当然的吧，嘛，如果消除了这种不擅长的概念。
比如说，即使能吃下虾蛄，又会怎么样呢？
碰到喜欢的女孩子，却非常喜欢吃虾蛄。到那时候果然是不吃虾蛄不行了的吧，嗯。。。
或者，像是也有很多女孩子说喜欢男生吸烟的样子。
不过现在可能是比较少了，以前说不定有很多人会喜欢。
如果她也说喜欢男生吃虾蛄时的样子。比如，比如说哦，嗯。
如果已经很喜欢她了的话，
“啊啊，我常常吃的”这样的话，嘛，就会说出来的吧。
嗯，嘛，总之先把话说出来放着的吧。

诶，嘛，就是这样，我是大家的老朋友堂本刚。
今天是1月22日，也就是“爵士日”。嗯，原来如此。
今天是由都内某几家有年头的爵士俱乐部的老大们所组成的，这样一个“执行委员会”，所设立的“爵士日”。
实施的这天，主要目的就是“扩大爵士乐的饭群”，嗯，就是说，即使是去吃日式料理，不论去做什么事情，都要带着爵士乐的感觉。不知道大家理解没有，就是这么回事，有点儿意思。嗯，然后就是，八天的那个，♪♪♪~~~~（哼小曲儿）这样的，真的好厉害，觉得这家店也不错啊。。。
♪♪♪~~~~（哼小曲儿）像这样的感觉。
不过即使参加了这个活动的人，到底能理解到何种程度呢，又有些让人怀疑，嗯。

不过，说到爵士乐，不得不提Miles Dewey Davis III（爵士小号的演奏者，被称之为现代爵士的帝王）。
怎么说呢，他看起来非常贵气，外观上？视觉上？非常与众不同，很有趣，很帅气。时尚搭配也是，眼镜也好帅。
并且，他的音乐也没有只停留在爵士，而是使用了多种类型。包括他的生活方式，给人一种朴实复古，非常帅气的感觉。
嘛，说到管乐器，就是Maceo了（Maceo Parker，萨克斯演奏名家，音乐风格横跨灵魂爵士和Funk，被认为是连接了这两个领域的桥梁。详情请咨询谷哥度娘。）这样的人物也常常被Funk乐界的人认为是演奏的过于花哨，故弄玄虚。嘛，虽然是爵士乐，如果是纯爵士（どジャズ，以即兴演奏原创乐曲为中心，基本拍型为四四拍，无人声、无电声乐器，纯粹的演奏者的自我演绎），我大概也不会去听的。就算是Bernie Worrell(键盘演奏家、作曲家，被称为是“键盘魔术师”，P-funk建立时期的灵魂人物。详情请咨询谷哥度娘。)我也大概不会去听，嗯，不是爵士啊，不过，就算是P-funk，其中还是有一些要素，那种怎么说的，爵士乐的要素，似乎他老人家挺中意的。
嗯，我自己虽然也弹琴，可要是能弹爵士钢琴就好了。虽然愿望很强烈，但是无论如何还是搞不懂啊。完全不明白。
弹奏类似爵士乐之类的音乐，手指经常够不到那么宽的音域，弹吉他的时候也是这样。
最近把很早很早以前买的教程一类的东西翻了出来，打开久违的书页，以为自己已经掌握了，其实并没有啊，嗯，虽然有心把它拿下，可是完全搞不定啊，就是这样的感觉。

嘛，然后来说说thunder（雷鸣）吧。嗯，thunder就相当于一个大型管乐队啊。Thunder就是会时不时造访地球的，恩像是来访问一样。嗯，来到地球以后，就决定在回去以前在这里先搞搞音乐什么的。嗯，FUFU~嘛，不过真的很厉害啊，弹奏键盘的时候。
嗯，我太能编了，嗯，真了不起。
在那种城堡的房顶上之类的地方，说真的，整个差不多十几人的管乐队。大家都BUBUBUBUBU~的按自己的喜好吹个尽兴。在这种地方扯着女孩子的手走过去，不是常在MV里出现的场景么。FUFUFU~ 她会说“这是怎么回事啊”这样的话
很帅气呢，名字叫thunder，嗯。嘛，虽然刚刚讲过是不时造访的，但还是很厉害的呢，在日本的生意着实做的不错啊。

不过，说真的，现在听爵士音乐的，嗯，关键是说，听音乐的态度，在现在的日本已经缺失了。因为大家都很忙嘛，没有闲情逸致啊。但是，最近音乐器材有些发展过头了。音乐当然也在发展，包括设备的配套，专业人士可能更容易理解一些吧。嗯，再解释的容易理解一点，大家现在在听音乐的时候都有了一些注重音质的意识。回到家以后，比如说，用电脑来听MP3的音质就不如用MP3播放器来听的好。即使是这样，还是很可惜的。嗯。绝对应该用AIFF格式这样的文件，虽然容量大了点儿。比起用电脑的扬声器来听，还是不如在家里买个适当好点儿的音响来听，这样子音乐也会更加悦耳动听。还有，当人们真的不可思议的听出了这其中的差别的时候，会感到非常的开心。
常有人说，上了年纪了，真是搞不明白音乐什么的。一起工作的人也有很多说着“最近的音乐真令人费解”这样的话就将之封印了。其实只是没有兴趣吧。
如果有兴趣，是没有不明白的事情的。可以去问那些明白是怎么回事儿的人嘛。
对于那些聆听音乐的人，我们会觉得像这样去听音乐，真的是非常理想的状态。
所以说，从这种意义上来说，我认为，想要扩大听爵士乐的饭群做法真的是非常纯粹非常好的尝试。请一定一定要多多努力啊！

本节目是由艺人兼制作人堂本刚个人策划的广播节目。思考着自己深爱的关西以及故乡奈良，与大家畅谈音乐、时尚的各种话题。从人类宇宙到花花草草，不论什么样的事情都会认真负责的跟大家交谈。希望能和我爱着的关西的大家一同来完成节目，请大家收听到最后。并且，将那些与大家的未来相连的语言、思绪作为信息投射出去，我会尽力将节目做的自然生动，努力到最后，也拜托大家多多支持了。

那么，诶，正是因为热爱着音乐，才能做到吧，请大家一起来听一下这首曲子。

——♪『音楽を終わらせよう』 堂本刚 ——

由大家的老朋友堂本刚送出的节目“堂本剛とFashion&Music Hall”。
诶，来念一下收到的邮件。诶，来自りえ小姐的来信。
“刚san，晚上好。每周都有开心的收听。”诶？这个广播，每周都能开心的收听？这真是，好厉害。其实，都没在说什么重要的事情啊。
诶，“前几天，在某个电视节目上发现了很了不得的事情。”
“小島よしおさん”诶？等等，这谁，我不认识啊。
“小島よしおさん以只穿一条短裤之姿却戴了一顶帽子诶”
“那顶帽子和刚san与CA4LA合作完成的贝雷帽有99.99%、近乎100%的相似度。”
“是红颜色的。”
“原来是为了能和只穿一条短裤的人也这么搭才如此设计的啊，真是让我惊讶。”
那啥（笑），那家伙，完全。。。（斯达夫，笑）没进入我的视野。虽然还活着吧，
“天气还会冷下去，请一切保重。2010年也期待着新的合作作品。”
提到“红色的帽子”，我倒有些在意。
嗯，的确，我也看了他最近的新段子，戴了一顶似乎是赤褐色的贝雷帽。
那啥，先确认一下啊，我可没出红色版本的帽子。
所以，虽说是“100%的相似”，我所推出的是樱色的帽子啊。
很可惜，这个应该是不同的帽子，可能是看错了吧。
嗯，这要真是被他戴上了，真的被他戴上了的话，他还真是有些麻烦的家伙啊。

嘛，2010年啊，想要稍微把时尚先放一放，嗯，正在思考着向大家传达音乐的事情。
果然还是，嗯，现在，仅仅是音乐自身就让我非常的享受，刚才也说到了。
嘛，不是说居高临下的感觉，我是觉得这世界上没有什么事情是要教育的，而应该是作为一个入口，作为指向最终目的地的路标的角色。
不过，时尚对于我来说，饰品、主题、风格这些东西是我想抛开也抛开不了的。
如果能够将音乐以与时尚相融合的形式传达给大家就好了，我希望能做这样的工作。
嘛，如果以后定下了详细的计划，一定会告诉大家的。

接下来是，花生大师。这是什么样的人啊。
诶，“刚san，晚上好。一直愉快的收听着您的广播。我今年是在东京过的年。”“去了新年的大减价。”
“东京的服装店的数目可真不是盖的。精品店也多不胜数，满目琳琅啊。注意到的时候，发现自己买的全是刚san推荐的灰色的衣服。”
“在这里有个问题，您觉得有什么颜色是和灰色非常搭配的呢？自己往往总是会搭配毫无特色的□色。希望能给我些建议。”
这个绝对要是是芥子色（深黄色）。稍微偏暗的黄色。嗯。
这个颜色真的很合。所以说，即使是灰色的Denim的料子，即使是棉的，什么都能搭。我我现在常常作为饰品来使用的就是一双芥子色的麂皮的靴子。
不管你里面穿的是很简洁的袜子还是色彩斑斓的花哨的袜子，完全都搭得上。
如果说裤子是灰颜色的话，就不会显得对比过于强烈。
但是，还有一点，如果露出的袜子是非常花哨的，黄色的鞋子看起来就很跳脱了。
所以粗糙的麂皮的芥子色的靴子，是为了使整体看起来平和稳重一些。因为和灰色也有些接近。
这样的对比会给人一种脚上虽然很花哨却也不是那么花哨的感觉。
嘛，然后，如果要搭配花哨的衣服，我想，搭配些灰色的背包或者小东西会不错。
如果是围巾披肩之类的，就有些麻烦了。必须要仔细考虑搭配的平衡。
嗯，如果是灰色的围巾还真挺麻烦的。
嘛，但是，挑选灰色的衣物时，要稍微注意一下面料的质感。我觉得粗糙一些的比较好。尽量避免那些，比如说，有光泽的，有些单薄的布料，而是选择厚实一些，粗糙一些的比较好。
我觉得要有一件Denim的的比较好。
嘛，脚上的芥子色无论和什么搭配都不要紧。有双这样的靴子也不错啊，嗯。
女孩子的话，嗯，应该能找到这样的靴子吧，嗯。
在靴子的专卖店里，那种，只卖皮靴的精品店里应该有很多吧，大家可以去这种地方稍微看一看。

接下来，舞舞小姐。
“刚san，晚上好。天气还是很冷，您过的怎么样啊？
今天来报告一下正月里回大阪的老家时的事情。
元旦傍晚的时候想去买和果子，就去了一趟便利店。
因为手上拿着薯片和饮料，就拜托收银的小哥拿一下烟。这时候有一位大妈插了进来，向收银的小哥问道：‘呐呐，今天Izumiya（关西的大型连锁超市）开不开啊？’‘Izumiya开不开啊？’
真不愧是大阪的大妈。不过店员还是要尽职尽责，于是回答说‘大概会开的。’
在Daily Yamazaki（连锁便利店）打听元旦时Izumiya开不开的大妈，和回答着‘会开的’时，不知是莞尔微笑还是嘴角抽搐的便利店小哥。
我不禁感慨了，大阪，真好呀！
另外，大阪大妈的嗓门儿真是够大的。”

声音是很大啊，大阪的大妈们。嘛，回奈良的时候，有一次跟马内甲进了一家像是法式餐厅的地方。店里有4位大妈，像是在附近逛街的打扮，似乎是突然转进来的一样，4个人。
一边看着菜单一边说着“啥都看不明白啊”。
“咱是吃鱼还是吃肉啊”，嘛，一直说着这样的事情。
于是，服务生走了过来，开始说明“这个是用什么什么酱，如何如何做成的”
但是，在这之前那位大妈，有一位大妈一直唠唠叨叨说个不停。
“你是穿什么样的袜子啊”的话题。
回答道“呀，就是普通的啊。”那个人却又说道。
“绝对还是像这种脚趾头分开的穿着好。”
“哎呀，只要穿过一次这种分开的，就不会再去穿不分开的啦。”
“还是分开的这种好。”
“呀，到底哪儿好了，有什么好的？”
“真是的，管它到底哪儿好的，那啥，分开的这种就是好！”
像是这样的，都是些没什么道理的主张。
就是去问她，因为是分开的所以才会如此这般，像这样的答案完全不会出现。一个都不会出现。
总之，“分开来的就是好”这件事，和关于分开来为什么好的答案，比起答案来说，“分开来的就是好”，总之，一直一直在说着“分开来的就是好”。
然后，正说着话，女孩子走过来解释“这个酱是这样那样……”
“那啥，等一下，说的都是什么啊，我有点儿听不清。”
“说的是什么啊”这话在收拾完了以后也还在讲，真是，太厉害了。
嘛，就是这样，也算是留下了回忆吧。

嘛，不过这是奈良的大妈们，嗯。
谁家谁家的，做了什么事情，再跟大家说一个有意思的事情吧。
“谁家谁家的儿子……是做什么什么的工作的啊”
“诶？那不是说哥哥的么？”
“啊，哥哥也是的，虽然也是做这个工作的，弟弟也是啊。”
“啊，弟弟也是啊。”
“是啊，弟弟也在做啊”像这样不管说的话怎么变，FUFUFU，FUFU(笑)，那个，基本都没有说什么内容，最后肯定会变成“弟弟也在做啊”（笑）。
其实怎样不都无所谓么（笑），嗯，看，还是挺有意思的，嗯。

果然，关西话还是会冒出来啊。还有一次，也有像是这样的情形。
“啊，是堂本刚啊。”意识到是在说我的瞬间时，发现那是跟女孩子出来约会的男朋友喊出来的。因为我很受男孩子欢迎嘛。但是女孩子似乎只是普通的觉得“啊，是堂本刚啊”，没有那种见到Johnny’s的艺人就会心跳不止，会觉得不可思议的感觉。那个女孩子倒是显得相当冷静，像是“那又怎么样呢”的感觉。但是，男孩子就像是“啊，那是堂本刚啊！”，情绪高涨了起来。男孩子虽然是关西人，但其实基本上在这之前都在说标准语。
“嘛，这样啊，俺其实也，那个啥。”
突然之间就冒出来关西话了，嗯。
因此，我也有种“我们是好朋友”的感觉，一下子就被他吸引住了。
平时，他应该不怎么说关西话吧，女朋友很奇怪的说“诶？这是咋了？”，像这样子，我们之间的气氛变得有些微妙了。
也有的时候会说“不好意思（关西口音），咖啡续一下杯。”像是这样平时绝对不会说的话。
有的时候女孩子也会这么说啊。
用非常大的声音说着“但是，我啊，这个那个啊，前段时间啊”，也有这样的一面。

不过，真的，说起来，如果大阪有一天成为了一个国家，感觉这也不是很遥远的事情。嗯，如果真是这样就厉害了。
日本这个国家中还有大阪这样一个国家。
“等等，这也太麻烦了，难道每次去大阪还要护照？”
嗯，是挺麻烦的。像艺人如果是住在大阪，护照就太麻烦了。
想到入境手续就觉得很啰嗦了。嗯，但是，在大阪，即使是走出国门，大妈们也完全不会说英语的。
嗯，大概会说“好像是说了什么，大概是好话吧”。
在夏威夷也会说着“便宜点 给我便宜点吧”吧，嗯。
呀，真是厉害。比划着说“Money”“下面”这样。
即使如此也能生活下去，真是厉害啊，不愧是大阪的大妈。
嗯，为了强大的大妈们，来听首歌吧。那就来这首有加入关西话的“爱get暴动 世界！！！”吧。请大家听一下！

——♪“爱get暴动 世界！！！” 堂本刚——


那么，继续从FM OSAKA放送的『堂本 剛 とFashion & Music Hall』

下面是听众来信。一封一封读下去哦。
Shiho桑。

[刚、staff的大家、晚上好]这位呢，是10代前半段的年轻人呢。
第一行是这么写的呢。真是有礼貌的孩子。
不像现在某些说着[おいっす～]（简化用语）的孩子呢。（staff笑）
谢谢你的有礼了。

[每周五晚上都听的很高兴。电波不好的时候刚的声音经常会变得像『Aさん』一样（笑）」
[MA、那个~~（变声中）]或者
[MA、那个~我也并没觉得这样不对~。
就像是打马赛克访问时的变声呢（staff笑）
多数像是这样的感觉呢，恩。。。
刚才这些呢，不是我冷场了
因为只是在这再现一下这位听众的来信内容而已。
诶~虽然不是要讨论我的（搞笑）能力怎么样、
但刚才呢，多少有点感觉到冷场了呢
有待进步啊。（staff笑）

那么接下去、[换个话题，有播放了关于学校的校规问题的节目。
在奈良的学校中，有不能在放学路上骑鹿这样的校规（笑）]（staff笑）
这个呢，说是校规，但是因为首先作为人就不应该骑呢。（staff笑）
因为鹿不是给你骑的。
[和妈妈一起看了那个节目，母子2个都在大爆笑，难道不是放学后的话就可以骑了么。这么吐槽了。]
不愧是关西人呢。果然是要吐槽的。
[刚的话，知道这样的校规吗？
实际上，真的有骑鹿的人吗？
给你寄去这样冗长又玩笑的message真是失礼了。
大家也请多注意身体。会一直支持下去的。]

这个mail的开头和结尾（staff[恩]）都是很严肃的话题呢。
但是当中的内容有点发散开来了。（staff笑）
但还是一篇认真的文章呢。
正是因为有要骑鹿的人，所以才有那样的校规的吧。
因为鹿是在奈良需要被好好保护的生物呢。恩。
以前有种说法，说鹿是给神仙们差遣的动物。
一直到今天，都和人类共存着。恩。在春日大社、神社的周围还有呢。
东大寺等等寺庙的前面也有呢。
可能是为了保护鹿，所以定制了这样的校规、恩。。。是怎样呢。

前段时间我去春日大社拜访的时候，
我呢，说了很喜欢鹿哟。
那个~最近做的这个曼荼羅，是用自己拍的鹿的照片，在电脑上做了剪辑，
不断的收集，做了曼荼羅形式的图。
趁那个机会，拍了好多的鹿的照片呢。
在这个话题中我要说的就是，我非常喜欢鹿这件事。
真的非常喜欢鹿哟
有时候也会想如果可以的话，想要养鹿呢
这样说了之后、被回答「好啊，就给你吧」（staff笑）
恩。。。虽说还没有送来呢。。。恩。。。
就算送来了我要怎么办呢。恩，要买大量的鹿仙贝呢。
恩，不过呢，家里养鹿也不错呢。
有看过过吗？一瞬间，鹿粪出来的一瞬间有看到过吗？
真的是呢~「ふわっ」的、洞洞「ふわっ]的一声就打开了。
什么？这样想的瞬间，（便便）就polopolo的掉下来。
（staff笑）恩。像是[おぅおぅおぅおぅ～。」这样的感觉。恩。
但是鹿只吃草，（staff笑）恩。
（便便）完全不会有味道呢。恩。
还有，圣甲虫呢，真的在春日山好好的存活着呢
真的是把粪便弄成一团带着滚回巢穴中。
话说回来，那量可真是可观啊。

接下去是tomoko。
[晚上好。我去看了『時空』的展示]
刚才说到的我做的曼荼羅呢。
[曼荼羅是表现佛教的宇宙观的东西呢。
表达的不是很好很抱歉，刚的作品也是，体现了刚的宇宙观。
和鹿一起，大家幸福的生存在一起，将未来、现在、过去
直直的连接起来、感觉到了一个世外桃源般的世界。
音乐也是，特别喜欢最后的funky曲。
在奈良的夜晚仰望天空，非常的清□漂亮。
像是能上星座知识课那样程度的见到了许多的星星，很吃惊。
对刚以后的活动也很期待。要好好照顾身体。]
这位是20代前半的人。（staff[恩]）
大家都很认真的留言呢。

这个展示叫做时空。
所谓时空呢，

可能有去过奈良的人（指非奈良人）会有点搞不懂
像是夏威夷不是有“夏威夷时间”这种说法，就是说很悠闲的过日子这样。
奈良也有“奈良时间”，反正就是慢慢的过
就像是古时候的人那样。

就是这样平城京诞生了。在今天去感受古时候的人们所感知的事物的话
就像在广阔的天空下连成了时间轴

在奈良 一直以来建筑都有规定不可以建到X层之上
这是为了守护那些神社，寺庙以及风景。
可以说奈良是以它们为中心存在的。
因为佛教啊神道在奈良的传播

所以说 宗教啊 虽然我并没有加入
就算是并没有入教的人 到奈良居住的话 也会进入到这样的一个空间体系中哦
（staff：恩）
就是那种被天空所守护着 慢慢的过日子这样的感觉
所以回到奈良我就会很放松。什么都可以慢慢来。
再一回到东京 因为很忙碌 所以会很累 连心也很累
所以说啊 佛教或者神道如果REALIZE，即具象化的去说的话，虽然是那样的形式（宗教形式），但主要还是在于人心，如何让人心趋向于（佛 或者是善），这是最重要的主题。

古时候的人，连同古今的时间轴，一天一天时间慢慢度过，广阔的天空等等，我想用“时间与天空”来做为主题 统一的表现出来。我也这么跟1300祭的事业部的人传达了。奈良啊，大家熟知的，最吸引人的还是佛教啊神道这样的一些地方。非常了不起呢。不过，我强烈的感到，奈良也是能表现“天空”这样一个主题的。（奈良宣传）广告的海报上也能感觉得到是用“天空”这一主题表现的。跟他们这样那样说了很多，他们也让我去做。

在奈良，能清楚的看到银河。我住在奈良的时候，曾经对照着教科书看天空呢。
所以说啊，古时候的人们寻求心灵治愈，或者说追求真实心灵的旅途中，“宇宙”这样的词汇经常会说出来呢，在古代的文书或者经书中经常能看到。可能因为佛祖大人是能支配宇宙的吧。能引入“宇宙“这样的词汇，很了不起呢。

不过我偶然喜欢上了funk music。Funk music里面有时也会讲讲宇宙。事实上，慢慢循着回忆浏览，嗯？很久很久以前的奈良也常说到宇宙呢。确实呢，我自己小时候也认为星空真的很美。也会对着教科书看着银河，说着“啊，天鹅座”呢，想着“织女星和牛郎星是不是真的今天相会呢”。奈良真的是能够培育出浪漫纯净的心灵的。所以说那些古时候的人，慢慢的循着时间轴，珍惜每一天，以天空为伴的度过。

然后，现在的我们也是这样，稍稍感觉疲惫的时候，就仰望星空，能感觉到被治愈不是吗。我想说的重点是，无论古人和现代人，大家都是一样的。
所以我以时空为题，中间加入自己作曲的音乐，以曼荼罗的形式展示了（自己的作品）能展示“时空”这样一件艺术作品真的很不错，是在奈良以曼荼罗形式展示，如果是对艺术了解的人的话，这是一个让人灵光一现的表现方法。恩，就会想着，去做吧。它的重点是左右堆成的表现形式。虽然我也有意做了一点点非对称的地方，这也未必就只是一种佛教的表现形式呢。翻查字典会发现，它有很多意义的。
那么，现在要让大家听到刚紫的NIPPON 和 FUNK SESSION 2曲连续。请听

―♪曲　『NIPPON』　　　　　剛 紫　　―
―♪曲　『FUNK-SE〇SSION』　堂本剛　 ―


[BGM　空 ～美しい我の空]
那么，今天的『堂本 剛 とFashion & Music Hall』也到了结束时间了。
这个节目呢期待着你的来信。
有什么意见啊问题啊，怎么样的都可以，都请寄过来。
fmosaka.net，从fmosaka.net选择节目的名字，然后通过mail送过来。
请大家多多指教了。那么，接下去，诶~
说到新消息的话…虽然各种各样的消息还没有明确，详细的呢会在tsuyoshi.in这更新。
访问这里的话就能查看最新的的情报。
那么，今天也要在这时候和大家告别了。如果可以的话，下周五的21点也请大家收听。
那么，祝大家有个美好的周末！